
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Turning , artiest - Oasis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oasis
Eyes over the city
Rise up from your soul
Hang over the streets at night
Brought on by the cold
We live with the numbers
Mining our dreams for the same old song
What hope for the turning
If everything you know is wrong
So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side
If you carry the lantern
I’ll carry you home
You search for the disappeared
I’ll bury the cold
Yours is a messiah
Mine is a dream and it won’t be long
No hope for the journey
If no-one ever sees the dawn
So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Will you be by my side?
So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side
So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Will you be by my side?
So come on, shake your rag doll, baby
Before you change your mind
Then come on, when the rapture takes me
Be the fallen angel by my side
(Shake your rag doll baby)
(Shake it 'round)
(Shake your rag doll baby)
(Shake it 'round)
(shake your rag doll, baby)
(shake your rag doll, baby)
(shake your rag doll, baby)
(shake your rag doll, baby)…
Ogen over de stad
Sta op uit je ziel
Hang 's nachts over de straten
Door de kou veroorzaakt
We leven met de cijfers
Onze dromen mijnen voor hetzelfde oude liedje
Wat een hoop voor de ommekeer
Als alles wat je weet niet klopt
Dus kom op, schud je lappenpop, schatje
Voordat je van gedachten verandert
Kom dan op, wanneer de opname me meeneemt
Wees de gevallen engel aan mijn zijde
Als je de lantaarn draagt
Ik draag je naar huis
Je zoekt naar de verdwenen
Ik zal de kou begraven
De jouwe is een messias
De mijne is een droom en het zal niet lang meer duren
Geen hoop voor de reis
Als niemand ooit de dageraad ziet
Dus kom op, schud je lappenpop, schatje
Voordat je van gedachten verandert
Kom dan op, wanneer de opname me meeneemt
Sta je aan mijn zijde?
Dus kom op, schud je lappenpop, schatje
Voordat je van gedachten verandert
Kom dan op, wanneer de opname me meeneemt
Wees de gevallen engel aan mijn zijde
Dus kom op, schud je lappenpop, schatje
Voordat je van gedachten verandert
Kom dan op, wanneer de opname me meeneemt
Sta je aan mijn zijde?
Dus kom op, schud je lappenpop, schatje
Voordat je van gedachten verandert
Kom dan op, wanneer de opname me meeneemt
Wees de gevallen engel aan mijn zijde
(Schud je lappenpop schat)
(Schud het rond)
(Schud je lappenpop schat)
(Schud het rond)
(schud je lappenpop, schat)
(schud je lappenpop, schat)
(schud je lappenpop, schat)
(schud je lappenpop, schat)...
Oasis • 2009
Oasis • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt