
Hieronder staat de songtekst van het nummer Listen Up , artiest - Oasis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oasis
Listen up whats the time said today, I’m gonna speak my mind,
Take me up to the top of the world I wanna see my crime,
Day by day there’s a man in a suit who’s gonna make you pay,
For the thoughts that you think and the words, they wont let you say.
One fine day,
Gonna leave you all behind,
It wouldn’t be so bad, if I had more time.
Sailin' down the river alone,
I’ll be trying find my way back home,
But i don’t believe in magic,
Life is automatic, but I dont mind being on my own,
No I don’t mind being on my own
Listen up whats the time said today, i’m gonna speak my mind,
Take me up to the top of the world i wanna see my crime,
Day by day there’s a man in a suit who’s gonna make you pay,
For the thoughts that you think and the words, they wont let you say.
One fine day,
Gonna leave you all behind,
It wouldn’t be so bad, if i had more time.
Sailin' down the river alone,
i’ll be tryna find my way back home,
But i don’t beleive in magic,
Life is automatic, but i dont mind being on my own,
No i don’t mind being on my own,
No i don’t mind being on my own,
I said that i don’t mind being on my own.
Sailin' down the river alone,
i’ll be tryna find my way back home,
But i don’t beleive in magic,
Life is automatic, but i dont mind being on my own,
No i don’t mind being on my own,
I said that i don’t mind being on my own.
No i don’t mind being on my own,
I said that i don’t mind being on my own.
No i don’t mind being on my own,
I said that i don’t mind being on my own.
Luister hoe laat het vandaag is, ik ga mijn mening uitspreken,
Breng me naar de top van de wereld, ik wil mijn misdaad zien,
Dag na dag is er een man in pak die je gaat laten betalen,
Voor de gedachten die je denkt en de woorden, ze laten je niet zeggen.
Een mooie dag,
Ik ga jullie allemaal achterlaten,
Het zou niet zo erg zijn als ik meer tijd had.
Zeil alleen de rivier af,
Ik zal proberen mijn weg terug naar huis te vinden,
Maar ik geloof niet in magie,
Het leven gaat automatisch, maar ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn
Luister hoe laat het vandaag is, ik ga mijn mening uitspreken,
Breng me naar de top van de wereld, ik wil mijn misdaad zien,
Dag na dag is er een man in pak die je gaat laten betalen,
Voor de gedachten die je denkt en de woorden, ze laten je niet zeggen.
Een mooie dag,
Ik ga jullie allemaal achterlaten,
Het zou niet zo erg zijn als ik meer tijd had.
Zeil alleen de rivier af,
ik zal proberen mijn weg terug naar huis te vinden,
Maar ik geloof niet in magie,
Het leven gaat automatisch, maar ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Ik zei dat ik het niet erg vind om alleen te zijn.
Zeil alleen de rivier af,
ik zal proberen mijn weg terug naar huis te vinden,
Maar ik geloof niet in magie,
Het leven gaat automatisch, maar ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Ik zei dat ik het niet erg vind om alleen te zijn.
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Ik zei dat ik het niet erg vind om alleen te zijn.
Nee, ik vind het niet erg om alleen te zijn,
Ik zei dat ik het niet erg vind om alleen te zijn.
Oasis • 2009
Oasis • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt