
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Outta Time , artiest - Oasis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oasis
La la la la laaa
La la la la laaa
La la la la laaa
La la la la laaa
Here's a song
It reminds me of when we were young
Looking back at all the things we've done
You gotta keep on keeping on
Out to sea
Is the only place I honestly
Can get myself some piece of mind
You know it's getting hard to fly
If I'm to fall
Would you be there to applaud
Or would you hide behind them all
'Cause if I have to go
In my heart you grow
And that's where you belong
If I'm to fall
Would you be there to applaud
Or would you hide behind them all
'Cause if I have to go
In my heart you grow
And that's where you belong
If I'm to fall
Would you be there to applaud
Or would you hide behind them all
'Cause if I have to go
In my heart you grow
And that's where you belong
Guess I'm out of time
I'm out of time
I'm out of time
I'm out of time
I'm out of time
(As Churchill said
It's every Englishman's inalienable right to live where the hell he likes
What's it going to do, vanish?
Is it not going to be there when I get back?)
La la la la laa
La la la la laa
La la la la laa
La la la la laa
Hier is een liedje
Het doet me denken aan toen we jong waren
Terugkijkend op alle dingen die we hebben gedaan
Je moet blijven doorgaan
op zee
Is de enige plaats waar ik eerlijk ben?
Kan mezelf wat gemoedsrust geven
Je weet dat het moeilijk wordt om te vliegen
Als ik moet vallen
Zou je er zijn om te applaudisseren?
Of zou je je achter hen allemaal verschuilen?
Want als ik moet gaan
In mijn hart groei je
En daar hoor je thuis
Als ik moet vallen
Zou je er zijn om te applaudisseren?
Of zou je je achter hen allemaal verschuilen?
Want als ik moet gaan
In mijn hart groei je
En daar hoor je thuis
Als ik moet vallen
Zou je er zijn om te applaudisseren?
Of zou je je achter hen allemaal verschuilen?
Want als ik moet gaan
In mijn hart groei je
En daar hoor je thuis
Ik denk dat ik geen tijd meer heb
Ik heb geen tijd meer
Ik heb geen tijd meer
Ik heb geen tijd meer
Ik heb geen tijd meer
(Zoals Churchill zei:
Het is het onvervreemdbare recht van elke Engelsman om te leven waar hij wil
Wat gaat het doen, verdwijnen?
Zal het er niet zijn als ik terugkom?)
Oasis • 2009
Oasis • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt