Serçeşme - Oğuz Aksaç

Yaşanılası dünyanın ne tadı ne tuzu kaldı,

Ömür denen şu zamanın çoğu gitti azı kaldı,

Yaşanılası dünyanın ne tadı ne tuzu kaldı,

Ömür denen şu zamanın çoğu gitti azı kaldı,

Çalışmadan yiyenlerin, derimizi giyenlerin,

Nice benim diyenlerin ne izi ne tozu kaldı,

Çalışmadan yiyenlerin, derimizi giyenlerin,

Nice benim diyenlerin ne izi ne tozu kaldı

Çürük ökçe, yırtık taban, kurdu kuşu ettik çoban

Gariban daha gariban, ne çulu ne bezi kaldı

Çürük ökçe, yırtık taban, kurdu kuşu ettik çoban

Gariban daha gariban, ne çulu ne bezi kaldı

Bizden geçinen kalleşler, döner geri bizi taşlar

Sıvıştı yaren yoldaşlar ne sözü ne özü kaldı

Bizden geçinen kalleşler, döner geri bizi taşlar

Sıvıştı yaren yoldaşlar ne sözü ne özü kaldı

Cahiller kendini aklar, kamiller özünü yoklar

Kurudu çaylar ırmaklar, Serçeşme'nin gözü kaldı

Cahiller kendini aklar, kamiller özünü yoklar

Kurudu çaylar ırmaklar, Serçeşme'nin gözü kaldı

Dertli Divani’nin varı, canandır canın öz yarı

Geçti bu devrin baharı, ne yazı ne güzü kaldı

Dertli Divani’nin varı, canandır canın öz yarı

Geçti bu devrin baharı, ne yazı ne güzü kaldı

Er is smaak noch zout van de leefbare wereld,

Het grootste deel van deze tijd, genaamd het leven, is voorbij, er zijn er nog maar weinig,

Er is smaak noch zout van de leefbare wereld,

Het grootste deel van deze tijd, genaamd het leven, is voorbij, er zijn er nog maar weinig,

Zij die eten zonder te werken, zij die onze huid dragen,

Er is geen spoor of stof meer over van degenen die zeggen dat Nice van mij is,

Zij die eten zonder te werken, zij die onze huid dragen,

Er is geen spoor of stof meer over van degenen die zeggen "Mooie mijne"

Rotte hiel, gescheurde zool, wolfsvogel, herder

De armen zijn armer, er is geen zak of kleed meer over

Rotte hiel, gescheurde zool, wolfsvogel, herder

De armen zijn armer, er is geen zak of kleed meer over

De verraderlijke mensen die op ons wonen, keren terug om ons te stenigen

Kameraden, er is geen woord of inhoud meer.

De verraderlijke mensen die op ons wonen, keren terug om ons te stenigen

Kameraden, er is geen woord of inhoud meer.

De onwetenden rechtvaardigen zichzelf, de volmaakten testen hun essentie.

De rivieren zijn opgedroogd, Serçeşme's oog is verdwenen.

De onwetenden rechtvaardigen zichzelf, de volmaakten testen hun essentie.

De rivieren zijn opgedroogd, Serçeşme's oog is verdwenen.

Dertli Divani is je ziel, je ziel is je eigen helft

De lente van dit tijdperk is voorbij, noch zomer noch herfst is over

Dertli Divani is je ziel, je ziel is je eigen helft

De lente van dit tijdperk is voorbij, noch zomer noch herfst is over