
Hieronder staat de songtekst van het nummer Here I Am , artiest - O'Shea met vertaling
Originele tekst met vertaling
O'Shea
If I’d have made it all the way to the coast like I wanted to;
If free-built engines were really as good as new;
Who knows, I could’ve ended up anywhere;
If that part time job would fit 'em all for longer;
If my ex-boyfriend's eyes hadn’t wondered;
If my sister hadn’t said there ain’t nothing left for you back there;
I wouldn’t be here;
I wouldn’t be holding you like this;
Promising to never ever let you go;
I wouldn’t know what love is;
I’d still be lost;
Driving round those same old dead end streets;
Oh I may not have gone where I wanted to go but here I am;
right where I needed to be;
If that country covered band hadn’t gone and played an encore;
And your friends hadn’t dragged you out on the dancefloor;
If you didn’t look so good;
If I hadn’t spilled your beer;
Ohhhh woahhh
No I wouldn’t be here;
Laughing 'bout how crazy we used to be;
Thinkin' 'bout how lucky I am;
That God brought you to me;
I’d still be lost;
Driving 'round those same old
Dead end streets;
Oh I may not have gone where I wanted to go but here I am;
right where I needed to be;
Yeah, yeah;
right where I needed to be (oh yeah)
Ohhh woahhh
Als ik helemaal tot aan de kust was gekomen zoals ik wilde;
Als vrijgebouwde motoren echt zo goed als nieuw waren;
Wie weet had ik overal terecht kunnen komen;
Als die parttime baan ze allemaal langer zou passen;
Als de ogen van mijn ex-vriend zich niet hadden afgevraagd;
Als mijn zus niet had gezegd dat er daar achterin niets meer voor je over is;
Ik zou hier niet zijn;
Ik zou je niet zo vasthouden;
Belovend je nooit meer te laten gaan;
Ik zou niet weten wat liefde is;
Ik zou nog steeds verdwaald zijn;
Rijden door diezelfde oude doodlopende straten;
Oh, ik ben misschien niet gegaan waar ik heen wilde, maar hier ben ik;
precies waar ik moest zijn;
Als die door het land gecoverde band niet was gegaan en een toegift had gespeeld;
En je vrienden hadden je niet de dansvloer op gesleept;
Als je er niet zo goed uitzag;
Als ik je bier niet had gemorst;
Ohhhh wauw
Nee, ik zou hier niet zijn;
Lachend om hoe gek we vroeger waren;
Denkend aan hoeveel geluk ik heb;
Dat God je bij mij heeft gebracht;
Ik zou nog steeds verdwaald zijn;
Rijden rond diezelfde oude
Doodlopende straten;
Oh, ik ben misschien niet gegaan waar ik heen wilde, maar hier ben ik;
precies waar ik moest zijn;
Jaaa Jaaa;
precies waar ik moest zijn (oh ja)
Ohhh wauw
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt