Hieronder staat de songtekst van het nummer Okay! , artiest - O.K. met vertaling
Originele tekst met vertaling
O.K.
Also das Allerschönste
was Füße tun können
ist: Tanzen.
Okay!
The president of the United States.
Guten Abend meine Damen und Herren.
From Washington: Crossfire.
Tonight: The world after a nuclear war.
Zu diesem Zeitpunkt des Fluges beginnen die Astronauten
normalerweise damit
den Schub der Triebkraftwerke
auf Höchstleistung zu bringen.
Was Füße noch tun können
das find’ich das Allerschönste
ihr werdet seh’n:
Also das Allerschönste
was Füße tun können
ist: Tanzen.
Was Füße noch tun können
das find’ich das Allerschönste
ihr werdet seh’n:
Also das Allerschönste
was Füße tun können
ist: Tanzen.
Der Bundestag darf sich nicht dem Regierungswillen unterwerfen.
Er muß sich auch seiner sozialstaatlichen Tradition bewußt sein.
Achtung am Gleis 2
nächster Zug S 14 nach Wiesbaden
über Flughafen und Mainz.
Wenn Sie
meine Damen und Herren
alle mitsingen
erleben wir
gemeinsam mit Millionen von Fernsehzuschauern
den größten Chor der Welt.
Also das Allerschönste
was Füße tun können
ist: Tanzen.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me what does it mean?
Okay
okay
okay!
Sechstausend an Drei Vier Null
Funfhunderteins A bitte.
I am the greatest
I’m the world.
Germany: Ten points
Germany: Ten points
L’Allemagne: Dix points
L’Allemagne: Dix points
Germany: Ten points.
Sechs Minuten noch im Wankdorf-Stadion in Bern.
Keiner wankt
der Regen prasselt unaufhörlich hernieder.
Bocek
immer wieder Bocek
der rechte Läufer der Ungarn;
am Ball
er hat den Ball — verloren
diesmal gegen Schäfer.Schäfer nach innen geflankt
Kopfball
abgewehrt
aus dem Hintergrund müßte Rahn schießen —
Rahn schießt!
Tor
Tor
Tor
Tor!
Five
four
three
two
one zero.
Tell me tell me!
Can’t say.
Tell me tell me!
Can’t say…
Dus het beste van alles
wat voeten kunnen doen
is aan het dansen.
OKÉ!
De president van de Verenigde Staten.
Goedenavond mijn vrouwen en mannen.
Uit Washington: Kruisvuur.
Vanavond: De wereld na een nucleaire oorlog.
Op dit punt in de vlucht beginnen de astronauten
meestal mee
de stuwkracht van de energiecentrales
topprestaties brengen.
Wat kunnen voeten nog meer doen?
Dat vind ik het mooiste
je zult zien:
Dus het beste van alles
wat voeten kunnen doen
is aan het dansen.
Wat kunnen voeten nog meer doen?
Dat vind ik het mooiste
je zult zien:
Dus het beste van alles
wat voeten kunnen doen
is aan het dansen.
De Bondsdag mag zich niet onderwerpen aan de wil van de regering.
Hij moet zich ook bewust zijn van zijn verzorgingsstaattraditie.
Attentie op perron 2
volgende trein S 14 naar Wiesbaden
via de luchthaven en Mainz.
als jij
dames en heren
iedereen meezingen
we ervaren
gedeeld met miljoenen televisiekijkers
het grootste koor ter wereld.
Dus het beste van alles
wat voeten kunnen doen
is aan het dansen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel me, vertel me wat het betekent?
Oké
Oké
OKÉ!
Zesduizend bij drie vier nul
Vijfhonderd en een A alstublieft.
ik ben de beste
Ik ben de wereld.
Duitsland: tien punten
Duitsland: tien punten
L'Allemagne: Dix-punten
L'Allemagne: Dix-punten
Duitsland: tien punten.
Nog zes minuten in het Wankdorf Stadion in Bern.
Niemand wankelt
de regen klettert onophoudelijk naar beneden.
Bocek
Bocek keer op keer
de juiste bisschop van de Hongaren;
op de bal
hij heeft de bal verloren
dit keer tegen Schäfer.Schäfer geflankeerd naar binnen
koptekst
afgeweerd
Rahn zou vanaf de achtergrond moeten fotograferen -
Rahn schiet!
Doel
Doel
Doel
Doel!
Vijf
vier
drie
twee
een nul.
Vertel, vertel!
Ik kan het niet zeggen.
Vertel, vertel!
Kan niet zeggen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt