Veit multa frendin - Nylon Beat

Veit multa frendin - Nylon Beat

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Fins (Suomi)
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Veit multa frendin , artiest - Nylon Beat met vertaling

Tekst van het liedje " Veit multa frendin "

Originele tekst met vertaling

Veit multa frendin

Nylon Beat

Originele tekst

Mä luotin liikaa kai mun tosiystäviin

Et ne ei hylkää

Et ne ei hylkää

Mut sitten yllättäin ne kaupungilla näin

Se teki kylmää

Pirun kylmää

Mitä jää, kun viettelet mun ystävää

En tahdo ymmärtää mut omin silmin nään

Veit multa frendin

No no no no no no no

Ikävää, mun elämä on up side down

Nyt aloitan kai uuden kundifrendin haun

Veit multa frendin

No no no no no no no

Veit multa frendin

Kun sinut vihdoin nään, päädyn kysymään

Do do you love me

Do you love me

Et pysty salaamaan, se näkyy kokonaan

Sun suhde toiseen

Suhde toiseen

Mitä jää, kun viettelet mun ystävää

En tahdo ymmärtää mut omin silmin nään

Veit multa frendin

No no no no no no no

Ikävää, mun elämä on up side down

Nyt aloitan kai uuden kundifrendin haun

Veit multa frendin

No no no no no no no

Veit multa frendin

(Mun beibin nään) Mun beibin nään

(Toinen sylissään) Toinen sylissään

Hei virheen sä teit, mun frendin veit

Mun frendin veit

Liedvertaling

Ik denk dat ik mijn echte vrienden te veel vertrouwde

Je wijst ze niet af

Je wijst ze niet af

Maar dan ineens zijn ze zo in de stad

Het was koud

Verdomd koud

Wat blijft er over als je mijn vriend verleidt?

Ik wil het niet begrijpen, maar ik zie het met mijn eigen ogen

Je nam mijn vriend weg

Wel, wel, wel, wel, wel

Sorry, mijn leven staat op zijn kop

Nu denk ik dat ik op zoek ga naar een nieuw vriendje

Je nam mijn vriend weg

Wel, wel, wel, wel, wel

Je nam mijn vriend weg

Als ik je eindelijk zie, vraag ik het uiteindelijk

Hou je van me?

Hou je van mij

Je kunt het niet verbergen, het is volledig te zien

Mijn relatie met een ander

Relatie met een ander

Wat blijft er over als je mijn vriend verleidt?

Ik wil het niet begrijpen, maar ik zie het met mijn eigen ogen

Je nam mijn vriend weg

Wel, wel, wel, wel, wel

Sorry, mijn leven staat op zijn kop

Nu denk ik dat ik op zoek ga naar een nieuw vriendje

Je nam mijn vriend weg

Wel, wel, wel, wel, wel

Je nam mijn vriend weg

(Mijn baby kan zien) Mijn baby kan zien

(Een in zijn armen) Een andere in zijn armen

Hé, je hebt een fout gemaakt, je hebt mijn vriend meegenomen

Je hebt mijn vriend meegenomen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt