The Godless - Nydvind

When the shades of death glide over your hearts

And when believes become a force

You swear allegiance to idols

I am the godless, forsaken child from grace

Blinded by your cults and lost in your rites

You sink in a shadowed age

You are fools, perverted by your fears

Following the will of gods, you creep in lies and ignorance

When the gleam of dawn appears to my sight

And when landscapes invade my heart

I swear allgiance to nature

I am the godlss, the son of Mother Earth

Banished from our lands, rejected by clans

Betrayed by my will of truth

I am the wise, disciple of knowledge

Wandering from plains to crests to learn the mysteries of our world

Sadness, lonesome, creeping as forlorn exile

Persecuted, martyr, I have to hide

In cold shades of my own terror

Dying in this rising solitude

Darkness is grabbing my soul

Crying in the lack of understanding

Madness!

Through these grim shadows, my soul revealed itself

In a world of faith, hatred will prevail

Through these grim shadows my soul has drown in pain

In the court of gods I will die in silence

Wanneer de schaduwen van de dood over je hart glijden

En wanneer overtuigingen een kracht worden

Je zweert trouw aan afgoden

Ik ben het goddeloze, verlaten kind uit genade

Verblind door je culten en verloren in je riten

Je zakt weg in een schaduwtijdperk

Jullie zijn dwazen, pervers door je angsten

Door de wil van goden te volgen, kruip je in leugens en onwetendheid

Wanneer de glans van de dageraad in mijn ogen verschijnt

En wanneer landschappen mijn hart binnendringen

Ik zweer trouw aan de natuur

Ik ben de goddelijke, de zoon van Moeder Aarde

Verbannen uit ons land, afgewezen door clans

Verraden door mijn wil van de waarheid

Ik ben de wijze leerling van kennis

Dwalen van vlakten naar toppen om de mysteries van onze wereld te leren kennen

Verdriet, eenzaam, kruipend als verloren ballingschap

Vervolgd, martelaar, ik moet me verbergen

In koude tinten van mijn eigen terreur

Sterven in deze toenemende eenzaamheid

Duisternis grijpt mijn ziel

Huilen bij gebrek aan begrip

Krankzinnigheid!

Door deze grimmige schaduwen openbaarde mijn ziel zich

In een wereld van geloof zal haat zegevieren

Door deze grimmige schaduwen is mijn ziel verdronken in pijn

In het hof van goden zal ik in stilte sterven