Hieronder staat de songtekst van het nummer Slippin Away , artiest - Nyck Caution met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nyck Caution
The fire gets started and the weather gets warmer
But the flame doesn’t last too long
'Cause the quiet gets louder, then the seasons get colder
Hope the pain doesn’t feel too strong
The feeling gets older, old faces don’t know you
Things have changed, where did I go wrong?
The rope gets tighter and my grip gets looser
Want to stay, but I can’t keep holding on
And we just keep slippin' away, ayy
And we just keep slippin' away
Speak from the heart, I bet they hear what you say
Don’t think all that much about tomorrow today
I know it’s tough on this path, you feel like you’re losing your way
But keep on pushing through it, every dog has its day
'Cause what I don’t have in skill, I’ll make up for with will
'Cause it’s the size of the fight, not the size of the build
Put my life on a page, still have trouble with bills
Contemplating 'bout continuing still
'Cause what’s the purpose of me going so hard to live a run of the mill
Ordinary life and being unfulfilled on this deal
Am I doing something wrong or am I in the wrong field?
Questions that could eat somebody alive, it’s so real
I feel the lights when I’m under them, they flash and get under my skin
The only reason that I’m this deep in
Show the kids that I’m just like them
Show the kids that I’m just like them
The fire gets started and the weather gets warmer
But the flame doesn’t last too long
'Cause the quiet gets louder, then the seasons get colder
Hope the pain doesn’t feel too strong
The feeling gets older, old faces don’t know you
Things have changed, where did I go wrong?
The rope gets tighter and my grip gets looser
Want to stay, but I can’t keep holding on
And we just keep slippin' away, ayy
And we just keep slippin' away
And we just keep slippin' away, ayy
And we just keep slippin' away
Speak from the heart, I bet they hear what you say
Don’t think all that much about tomorrow today
Speak from the heart, I bet they hear what you say
Het vuur wordt aangestoken en het weer wordt warmer
Maar de vlam duurt niet te lang
Want de stilte wordt luider, dan worden de seizoenen kouder
Hoop dat de pijn niet te sterk aanvoelt
Het gevoel wordt ouder, oude gezichten kennen je niet
Er zijn dingen veranderd, waar ging het mis?
Het touw wordt strakker en mijn grip wordt losser
Ik wil blijven, maar ik kan het niet blijven volhouden
En we blijven maar wegglippen, ayy
En we blijven maar wegglippen
Spreek vanuit het hart, ik wed dat ze horen wat je zegt
Denk vandaag niet zo veel aan morgen
Ik weet dat het moeilijk is op dit pad, je hebt het gevoel dat je de weg kwijtraakt
Maar blijf doorzetten, elke hond heeft zijn dag
Want wat ik niet in vaardigheid heb, zal ik goedmaken met wil
Omdat het de grootte van het gevecht is, niet de grootte van de build
Zet mijn leven op een pagina, heb nog steeds problemen met rekeningen
Overweegt om nog steeds door te gaan
Want wat is het doel van mij zo hard te gaan om een gewone gang van zaken te leven?
Het gewone leven en onvervuld zijn met deze deal
Doe ik iets verkeerd of zit ik in het verkeerde veld?
Vragen die iemand levend kunnen opeten, het is zo echt
Ik voel de lichten als ik eronder ben, ze flitsen en kruipen onder mijn huid
De enige reden dat ik er zo diep in zit
Laat de kinderen zien dat ik net als zij ben
Laat de kinderen zien dat ik net als zij ben
Het vuur wordt aangestoken en het weer wordt warmer
Maar de vlam duurt niet te lang
Want de stilte wordt luider, dan worden de seizoenen kouder
Hoop dat de pijn niet te sterk aanvoelt
Het gevoel wordt ouder, oude gezichten kennen je niet
Er zijn dingen veranderd, waar ging het mis?
Het touw wordt strakker en mijn grip wordt losser
Ik wil blijven, maar ik kan het niet blijven volhouden
En we blijven maar wegglippen, ayy
En we blijven maar wegglippen
En we blijven maar wegglippen, ayy
En we blijven maar wegglippen
Spreek vanuit het hart, ik wed dat ze horen wat je zegt
Denk vandaag niet zo veel aan morgen
Spreek vanuit het hart, ik wed dat ze horen wat je zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt