Quiet Rooms - Nyanners

I can hear your voice

Underneath my skin

And I think that I can feel you floating away

And when the lights are cold

Some think I like it

Better when it’s snowing

Where have I been going?

You feel a loneliness

When you hide your face

You may say the future doesn’t scare you at all

But when the room is cold

Can’t help but wonder: will they ever know me?

Will you ever know me?

(House)

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

We live in quiet rooms

Waiting for something better to come

One day I’ll hear your voice

You won’t be here at all

Softly, you held my hand

Lightning, which lets us in

Broken, but still we show

Distant, but not alone

Ik kan je stem horen

Onder mijn huid

En ik denk dat ik je kan voelen wegdrijven

En als de lichten koud zijn

Sommigen denken dat ik het leuk vind

Beter als het sneeuwt

Waar ben ik naartoe gegaan?

Je voelt eenzaamheid

Wanneer je je gezicht verbergt

Je zou kunnen zeggen dat de toekomst je helemaal niet bang maakt

Maar als de kamer koud is

Ik vraag me af: zullen ze me ooit kennen?

Zul je me ooit kennen?

(Huis)

Zachtjes hield je mijn hand vast

Bliksem, die ons binnenlaat

Gebroken, maar toch laten we zien

Ver weg, maar niet alleen

Zachtjes hield je mijn hand vast

Bliksem, die ons binnenlaat

Gebroken, maar toch laten we zien

Ver weg, maar niet alleen

Zachtjes hield je mijn hand vast

Bliksem, die ons binnenlaat

Gebroken, maar toch laten we zien

Ver weg, maar niet alleen

We leven in stille kamers

Wachten tot er iets beters komt

Op een dag zal ik je stem horen

Je zult hier helemaal niet zijn

Zachtjes hield je mijn hand vast

Bliksem, die ons binnenlaat

Gebroken, maar toch laten we zien

Ver weg, maar niet alleen