I've Been Here Before - Nural
С переводом

I've Been Here Before - Nural

  • Альбом: Entitlement

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Been Here Before , artiest - Nural met vertaling

Tekst van het liedje " I've Been Here Before "

Originele tekst met vertaling

I've Been Here Before

Nural

Оригинальный текст

Talk is cheap

So I’m buying whatever she tells me

She said

I’ll see you back at home

I’m going for a night drive

Where she goes alone

At a quarter after midnight

I don’t wanna know where she really goes

Cause I’ve been here before

Longing for just another lose

And I’ve been where you are

Getting caught up in the moment

And losing

It’s a lie

It’s a dangerous game that you’re playing

Then again

Who am I to say I’ve never played it

She said

I’ll see you back at home

I’m goin for a night drive

Where she goes alone

At a quarter after midnight

I don’t wanna know where she really goes

Cause I’ve been here before

Longing for just another lose

And I’ve been where you are

Getting caught up in the moment

And losing

I’ve been here before

Haven’t we all

And I’ve been where you are

And we fell for more

She said

I’ll see you back at home

I’m going for a night drive

Where she goes along

At a quarter after midnight

I don’t wanna know

I don’t wanna hear it

I don’t wanna hear you lock the door

From the moment I shut my eyes

Heels on the floor when you come in with the sunrise

I don’t wanna know where she goes

Cause I’ve been here before

Longing for just another lose

And I’ve been where you are

Getting caught up in the moment

And losing

I’ve been here before

Haven’t we all

Yeah I’ve been where you are

And we fell for more

Перевод песни

Praten is goedkoop

Dus ik koop alles wat ze me vertelt

Ze zei

Ik zie je weer thuis

Ik ga een nachtje rijden

Waar ze alleen heen gaat

Om kwart na middernacht

Ik wil niet weten waar ze echt heen gaat

Omdat ik hier eerder ben geweest

Verlangen naar gewoon weer een verlies

En ik ben geweest waar jij bent

Opgaan in het moment

en verliezen

Het is een leugen

Het is een gevaarlijk spel dat je speelt

Nogmaals

Wie ben ik om te zeggen dat ik het nog nooit heb gespeeld

Ze zei

Ik zie je weer thuis

Ik ga een nachtje rijden

Waar ze alleen heen gaat

Om kwart na middernacht

Ik wil niet weten waar ze echt heen gaat

Omdat ik hier eerder ben geweest

Verlangen naar gewoon weer een verlies

En ik ben geweest waar jij bent

Opgaan in het moment

en verliezen

Ik ben hier eerder geweest

Hebben we niet allemaal?

En ik ben geweest waar jij bent

En we vielen voor meer

Ze zei

Ik zie je weer thuis

Ik ga een nachtje rijden

Waar gaat ze mee

Om kwart na middernacht

Ik wil het niet weten

Ik wil het niet horen

Ik wil niet dat je de deur op slot doet

Vanaf het moment dat ik mijn ogen sluit

Hakken op de vloer als je binnenkomt met de zonsopgang

Ik wil niet weten waar ze heen gaat

Omdat ik hier eerder ben geweest

Verlangen naar gewoon weer een verlies

En ik ben geweest waar jij bent

Opgaan in het moment

en verliezen

Ik ben hier eerder geweest

Hebben we niet allemaal?

Ja, ik ben geweest waar jij bent

En we vielen voor meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt