Of Two Bearded Men - Number One Gun

Once a year

A man will board his sleigh

While children lie in bed awake

Counting down the minutes for the sun

And the man will fly around the world

And stop for every boy and girl

Making Christmas day

A merry time

But many years before that man

A child was born in Bethlehem

Who made a way to God

For you and I

Then presents came and eyes were turned

From Jesus Christ and what He’d earned

To watching the night sky

For flying deer

But Jesus doesn’t hate Santa Claus

'Cause he knows Santa only does his job

When Santa arrives home from his

Yuletide flight of merriment

And has his Christmas meal

He stops to pray

And God above will hear his prayer

And keep him safe another year

'Cause God knows Santa Claus

Does his best

'Cause Jesus doesn’t hate Santa Claus

'Cause he knows Santa only does his job

But Jesus doesn’t hate Santa Claus

'Cause he knows Santa only does his job

Eens per jaar

Een man gaat aan boord van zijn slee

Terwijl kinderen wakker in bed liggen

De minuten aftellen voor de zon

En de man zal de wereld rondvliegen

En stop voor elke jongen en meisje

Kerstdag maken

Een vrolijke tijd

Maar vele jaren voor die man

Er is een kind geboren in Bethlehem

Wie maakte een weg naar God?

Voor jou en ik

Toen kwamen er cadeautjes en werden de ogen gericht

Van Jezus Christus en wat Hij had verdiend

Naar de nachtelijke hemel kijken

Voor vliegende herten

Maar Jezus haat de kerstman niet

Omdat hij weet dat de kerstman alleen zijn werk doet

Wanneer de kerstman thuiskomt van zijn

Kerstvlucht van vrolijkheid

En heeft zijn kerstmaaltijd

Hij stopt om te bidden

En God hierboven zal zijn gebed horen

En hou hem nog een jaar veilig

Omdat God de Kerstman kent

Doet zijn best

Omdat Jezus de Kerstman niet haat

Omdat hij weet dat de kerstman alleen zijn werk doet

Maar Jezus haat de kerstman niet

Omdat hij weet dat de kerstman alleen zijn werk doet