
Hieronder staat de songtekst van het nummer All Life , artiest - Nuits d'Etoiles met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nuits d'Etoiles
Fell in love on the beach
To the sound of Calvin Harris
And I never thought I’d see your face again
Cause you were going to Paris
You took my hand, saying baby you’re mine
Don’t worry about a thing, cause we got a long long time
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
So let’s live tonight
Don’t worry 'bout your problems
Cause I’m here tonight
So just shut your pretty face, and look into my eyes
We got all life
And I’m yours tonight
It’s been a long long ride
But we’ve been holding on tight
Oh look when driving by that bench
Where we used to get high
You said my name, saying baby you’re mine
Don’t worry about a thing, no
We got a long long time
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
So let’s live tonight
Don’t worry 'bout your problems
Cause I’m here tonight
So just shut your pretty face, and look into my eyes
We got all life
And I’m yours tonight
But I never stopped thinking
About that night we had
Under the palm trees and pot heads
She looked into my eyes
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
So let’s live tonight
Don’t worry 'bout your problems
Cause I’m here tonight
So just shut your pretty face, and look into my eyes
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
So let’s live tonight
Don’t worry 'bout your problems
Cause I’m here tonight
So just shut your pretty face, and look into my eyes
We got all life
And I’m yours tonight
We got all life
We got all life
All life
We got all life
And I’m yuors tonight
Werd verliefd op het strand
Op het geluid van Calvin Harris
En ik had nooit gedacht dat ik je gezicht weer zou zien
Omdat je naar Parijs ging
Je pakte mijn hand en zei schat, je bent van mij
Maak je nergens zorgen over, want we hebben nog een lange tijd
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
Dus laten we vanavond leven
Maak je geen zorgen over je problemen
Want ik ben hier vanavond
Dus hou gewoon je mooie gezicht dicht en kijk in mijn ogen
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
Het is een lange lange rit geweest
Maar we hebben ons stevig vastgehouden
Oh kijk als je langs die bank rijdt
Waar we vroeger high werden
Je zei mijn naam en zei schat, je bent van mij
Maak je nergens zorgen over, nee
We hebben een lange tijd
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
Dus laten we vanavond leven
Maak je geen zorgen over je problemen
Want ik ben hier vanavond
Dus hou gewoon je mooie gezicht dicht en kijk in mijn ogen
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
Maar ik ben nooit gestopt met denken
Over die nacht die we hadden
Onder de palmbomen en potkoppen
Ze keek in mijn ogen
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
Dus laten we vanavond leven
Maak je geen zorgen over je problemen
Want ik ben hier vanavond
Dus hou gewoon je mooie gezicht dicht en kijk in mijn ogen
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
Dus laten we vanavond leven
Maak je geen zorgen over je problemen
Want ik ben hier vanavond
Dus hou gewoon je mooie gezicht dicht en kijk in mijn ogen
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
We hebben al het leven
We hebben al het leven
Al het leven
We hebben al het leven
En ik ben van jou vanavond
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt