Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Ever? , artiest - Nugat, Adi Space met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nugat, Adi Space
Have you ever really heard
The song that’s kicking you from earth?
Have you ever really found
Found, found, found, found it?
Now if I ain’t seeing sense then I don’t really do it
I could throw you bones if you ain’t afraid to chew 'em
If you had all night would you see on through it?
Got it
I’ve been running up and down the Ville
With a mask on and a sack to kill
You say cut it, cut it out, I’ll cut a deal
You’re still up and on it like you’re on a pill
But oh God, oh God
Please let me sleep before I up and lose my mind
My mind, my mind
Be careful what you wish for you might die
Might die, might die
Fingertips on my black lips
Stones in my pocket don’t trip
Go and dance for me baby, I’ll lay down for a bit
You know
I just got to shiver only go for more
Shivering for reasons I don’t know
Started feeling like this song is full of soul
Shivering for reasons I don’t know
How I had cash for days and then spent it all in 20 minutes?
How you trip 2 days on the weekend
And on week days it’s all business?
How you been cool with friends who ain’t cool with you
And their handshakes is all iffy?
Say you didn’t need much and that means much
I say turn down, you keep living, yeah
When you dance
Look like you left life and came back for something
When you dance
Reminds me why I gotta pay the bills for something
Run game on me I might have to kill for something
Is this real or something?
I might feel for something now
You can have the bottle, get lit
Go and dance for me baby, let me chill for a bit
You know
I just got to shiver only go for more
Shivering for reasons I don’t know
Started feeling like this song is full of soul
Shivering for reasons I don’t know
Have you ever really heard
The song that’s kicking you from earth?
Have you ever really found
Found
Heb je ooit echt gehoord
Het nummer dat je van de aarde schopt?
Heb je ooit echt gevonden
Gevonden, gevonden, gevonden, gevonden?
Als ik nu geen zin zie, doe ik het niet echt
Ik zou je botten kunnen gooien als je niet bang bent om erop te kauwen
Als je de hele nacht de tijd had, zou je er dan doorheen kijken?
Begrepen
Ik heb de Ville op en neer gerend
Met een masker op en een zak om te doden
Je zegt: stop ermee, stop ermee, ik maak een deal
Je bent nog steeds wakker alsof je een pil slikt
Maar oh God, oh God
Laat me alsjeblieft slapen voordat ik wakker word en mijn verstand verlies
Mijn geest, mijn geest
Wees voorzichtig met wat je wenst, want je zou kunnen sterven
Misschien dood, misschien dood
Vingertoppen op mijn zwarte lippen
Stenen in mijn zak struikelen niet
Ga voor me dansen schat, ik ga even liggen
Je weet wel
Ik moet gewoon rillen, alleen maar gaan voor meer
Rillen om redenen die ik niet weet
Ik kreeg het gevoel dat dit nummer vol soul zit
Rillen om redenen die ik niet weet
Hoe ik dagenlang contant geld had en het daarna allemaal in 20 minuten uitgaf?
Hoe je 2 dagen in het weekend tript
En op doordeweekse dagen is het allemaal zakelijk?
Hoe cool je bent geweest met vrienden die niet cool met je zijn
En hun handdrukken zijn allemaal dubieus?
Stel dat je niet veel nodig had en dat betekent veel
Ik zeg afslaan, je blijft leven, ja
Als je danst
Het lijkt alsof je het leven hebt verlaten en ergens voor terug bent gekomen
Als je danst
Herinnert me eraan waarom ik de rekeningen voor iets moet betalen
Voer het spel op mij uit, misschien moet ik ergens voor doden
Is dit echt of zo?
Ik kan nu ergens voor voelen
Je mag de fles hebben, aansteken
Ga voor me dansen schat, laat me even chillen
Je weet wel
Ik moet gewoon rillen, alleen maar gaan voor meer
Rillen om redenen die ik niet weet
Ik kreeg het gevoel dat dit nummer vol soul zit
Rillen om redenen die ik niet weet
Heb je ooit echt gehoord
Het nummer dat je van de aarde schopt?
Heb je ooit echt gevonden
Gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt