Hidden Shrine -

Let not the dark

Its prying ghosts peer on my retreat

And see the fragments of a broken lie

Scattered at my feet

I fashioned it, that idol of my own

Of metal strange and bright

I made my toy, I made my toy a god

I raised a throne to honour my delight

My steps turned ever to the hidden shrine

Unaware, my soul dwelt only in that spot divine

And now a wreck lies there

This haunted pathway of the grove was lit

With lamps my hand had trimmed

Before the altar in the midst of it

I kept their flam undimmed

My steps turned ver to the hidden shrine

Unaware, my soul dwelt only in that spot divine

And now a wreck lies there

My steps turned beyond the heavy trees

And in the east the day is heralded

When dawn is spread

I shall have gathered up my heart’s desire

I shall have forged a sword in a deathless fire

Laat het donker niet

Zijn nieuwsgierige geesten turen op mijn toevluchtsoord

En zie de fragmenten van een gebroken leugen

Verspreid aan mijn voeten

Ik heb het gevormd, dat idool van mezelf

Van metaal vreemd en helder

Ik heb mijn speelgoed gemaakt, ik heb van mijn speelgoed een god gemaakt

Ik heb een troon gehesen om mijn vreugde te eren

Mijn stappen gingen ooit naar het verborgen heiligdom

Onbewust woonde mijn ziel alleen op die goddelijke plek

En nu ligt daar een wrak

Dit spookachtige pad van het bos was verlicht

Met lampen die mijn hand had getrimd

Voor het altaar in het midden ervan

Ik hield hun vlammen ongedeerd

Mijn stappen veranderden in het verborgen heiligdom

Onbewust woonde mijn ziel alleen op die goddelijke plek

En nu ligt daar een wrak

Mijn stappen gingen voorbij de zware bomen

En in het oosten wordt de dag ingeluid

Wanneer de dageraad zich verspreidt

Ik zal mijn hartenwens hebben verzameld

Ik zal een zwaard hebben gesmeed in een onsterfelijk vuur