Dying Words - Nu Pagadi
С переводом

Dying Words - Nu Pagadi

Год
2005
Язык
`Duits`
Длительность
379690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying Words , artiest - Nu Pagadi met vertaling

Tekst van het liedje " Dying Words "

Originele tekst met vertaling

Dying Words

Nu Pagadi

Оригинальный текст

Dort wo die Nacht kein morgen kennt

Vermiss ich dich

Wo mein Herz für immer brennt

Verlierst du mich

Wenn mein Engel meinen Namen nennt

Ich halt noch immer deine Hand

Es ist vollbracht

Dein letzte Schwur ist eingebrannt

Und keine Macht

Holt dich zurück, denn wir sind verdammt

Doch unser Licht zerbricht die Dunkelheit

Weil jedes Wort von dir für ewig bleibt

I still hear your dying words

«Come with me»

And still deep inside it burns

«Follow me through the raging flames

Where we will feel no pain»

I want to die

Each time it hurts

I hear your dying words

Wo meine Seele einsam weint

Such ich dich

Hier wo die Sonne nie mehr scheint

Verfolgst du mich

Wir sind vereint im Schutz der Dunkelheit

Mit den Wolken zieh’n die Schatten auf

Wenn ich dein Herz mit meinen Tränen tauf

I still hear your dying words

«Come with me»

And still deep inside it burns

«Follow me through the raging flames

Where we will feel no pain»

I want to die

Each time it hurts

I hear your dying words

Перевод песни

Daar waar de nacht geen morgen kent

ik mis jou

Waar mijn hart voor altijd brandt

ben je me aan het verliezen?

Wanneer mijn engel mijn naam roept

Ik houd je hand nog steeds vast

Het is klaar

Je laatste gelofte is ingebrand

En geen stroom

Krijg jezelf terug want we zijn gedoemd

Maar ons licht breekt de duisternis

Omdat elk woord van jou voor altijd blijft

Ik hoor nog steeds je stervende woorden

"Kom met mij mee"

En nog steeds diep van binnen brandt het

"Volg mij door de razende vlammen"

Waar we geen pijn zullen voelen»

ik wil dood

Elke keer doet het pijn

Ik hoor je stervende woorden

Waar mijn ziel eenzaam huilt

Ik zoek je

Hier waar de zon nooit meer schijnt

Ben je mij aan het volgen

We zijn verenigd onder dekking van de duisternis

De schaduwen komen met de wolken

Wanneer ik je hart doop met mijn tranen

Ik hoor nog steeds je stervende woorden

"Kom met mij mee"

En nog steeds diep van binnen brandt het

"Volg mij door de razende vlammen"

Waar we geen pijn zullen voelen»

ik wil dood

Elke keer doet het pijn

Ik hoor je stervende woorden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt