Hieronder staat de songtekst van het nummer Ocean Tree , artiest - Feathered Sun, Christopher Schwarzwalder, Jo.Ke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feathered Sun, Christopher Schwarzwalder, Jo.Ke
This is for the trees
This is for the trees
I was ashamed
Everyone could see
I was a rootless, lonesome, crying tree
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
I was ashamed
Everyone could see
I was a lonesome, rootless, crying tree
This is for the trees
This is for the trees
This is for the trees
(Stanza 2)
They came down from the mountains
When I’ve been tripping through the land
And they walked down my stream
They said, «hello, we found the key»
«The road is free, come on over to the other side»
And I moved alone a long, long journey
To a feathered sun
All I have known
All I’ve been told have disappeared
I was transformed
When I moved to something wise beyond belief
The end of all times was
(Stanza 3)
We found the key
This one’s for the ocean
Cause it sings us to sleep
Awakes us in the morning
With love and greet
This ones’s for the ocean
The mother of all life
Cause she’s got the answers
That keep aside
Love and mother side
(For the sea)
(Stanza 4)
We found the key
For the trees (For the trees)
Cause they give us air to breathe
And soil to plant your seed
And make it grow
This one is for the trees
(Closing)
And I’m so ashamed that everyone could see
That I’m lonesome, uprooted, crippled
Burned down, sawed into pieces dying tree
For the trees
This one is for the trees
For the trees
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
Ik schaamde me
Iedereen kon zien
Ik was een wortelloze, eenzame, huilende boom
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
Ik schaamde me
Iedereen kon zien
Ik was een eenzame, ontwortelde, huilende boom
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
Dit is voor de bomen
(Stanza 2)
Ze kwamen uit de bergen
Als ik door het land heb gestruikeld
En ze liepen door mijn stroom
Ze zeiden: "hallo, we hebben de sleutel gevonden"
"De weg is vrij, kom naar de overkant"
En ik heb een lange, lange reis alleen gemaakt
Naar een gevederde zon
Alles wat ik heb geweten
Alles wat mij is verteld is verdwenen
Ik was getransformeerd
Toen ik overstapte naar iets onvoorstelbaar wijs
Het einde van alle tijden was
(Stanza 3)
We hebben de sleutel gevonden
Deze is voor de oceaan
Omdat het ons in slaap zingt
Maakt ons 's ochtends wakker
Met liefde en groet
Deze zijn voor de oceaan
De moeder van alle leven
Omdat zij de antwoorden heeft
Dat terzijde houden
Liefde en moederkant
(Voor de zee)
(Stanza 4)
We hebben de sleutel gevonden
Voor de bomen (Voor de bomen)
Omdat ze ons lucht geven om te ademen
En aarde om je zaad te planten
En laat het groeien
Deze is voor de bomen
(Sluitend)
En ik schaam me zo dat iedereen het kon zien
Dat ik eenzaam, ontworteld, kreupel ben
Afgebrand, in stukken gezaagd stervende boom
Voor de bomen
Deze is voor de bomen
Voor de bomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt