
Hieronder staat de songtekst van het nummer This World , artiest - Noyce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noyce
is this the clean world in which life becomes quite blurred
in which following is much easier without questioning anything
don’t think about, don’t talk about, just care for your own absurd needs and i
guess it will never change in this world
this world, this world is amazing this world is like a symphony
to the decline resounds a melody
all people fading into nothingness
now is the time realise
whole life is just a compromise
and full of lies
is this the real world?
why did we loose the strength to believe
are we willing to let politicians rule who only follow their own goals?
they won’t think about, won’t talk about, they only care for their own absurd
lives
and i guess it will never change in this world
this world, this world is amazing this world is like a symphony
to the decline resounds a melody
all people fading into nothingness
now is the time realise whole life is just a compromise and full of lies
is this a clean world?
what lead us to this point?
why did we loose our believe
in changes?
is this an ideal world in which we can drift along?
and will somebody still take care for our lives?
this world, this world is amazing
this world is like a symphony
to the decline resounds a melody
all people fading into nothingness
now is the time realise
whole life is just a compromise and full of lies
is dit de schone wereld waarin het leven behoorlijk wazig wordt
waarin volgen veel gemakkelijker is zonder iets in twijfel te trekken
denk niet aan, praat niet over, zorg gewoon voor je eigen absurde behoeften en ik
denk dat het nooit zal veranderen in deze wereld
deze wereld, deze wereld is geweldig, deze wereld is als een symfonie
tot het verval weerklinkt een melodie
alle mensen verdwijnen in het niets
dit is het moment om te beseffen
het hele leven is slechts een compromis
en vol leugens
is dit de echte wereld?
waarom verloren we de kracht om te geloven
zijn we bereid politici te laten regeren die alleen hun eigen doelen nastreven?
ze denken er niet over na, praten er niet over, ze geven alleen om hun eigen absurditeit
leeft
en ik denk dat het nooit zal veranderen in deze wereld
deze wereld, deze wereld is geweldig, deze wereld is als een symfonie
tot het verval weerklinkt een melodie
alle mensen verdwijnen in het niets
nu is het tijd om te beseffen dat het hele leven slechts een compromis is en vol leugens
is dit een schone wereld?
wat heeft ons op dit punt gebracht?
waarom zijn we ons geloof kwijtgeraakt
bij veranderingen?
is dit een ideale wereld waarin we kunnen meedrijven?
en zal iemand nog voor ons leven zorgen?
deze wereld, deze wereld is geweldig
deze wereld is als een symfonie
tot het verval weerklinkt een melodie
alle mensen verdwijnen in het niets
dit is het moment om te beseffen
het hele leven is slechts een compromis en vol leugens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt