Purgatory - Nox Doloris

Your soul will be purified

From evil deeds during life

Here you will answer

For all your sins

You are in a purgatory

You’re here, you didn’t bear

Enough fruits of repentance

In life didn’t atone for all

Your sins and wickedness

Your soul is not pure

From stains of ugly sin

To watch divine majesty

You have to be absolutely clean

Here you’ll be purified

You ought to assume the pain

You ought to suffer

For your sinful soul

To become unstained

Only he who is purified

From his past deeds

Someday can see the Eden

You are in a purgatory

Wrath Gluttony Envy

Arrogance Sloth

Voluptuousness Greed

To take the life, to burn the soul

Only who has committed a mortal sin

Will not get his absolution

There is no grace for him

No chance in purgatory

If the darkness opened to a man

It will not go away from him till the end

And after death you’ll have no peace

There’s one trip, welcome to Hell!

Je ziel zal worden gezuiverd

Van slechte daden tijdens het leven

Hier zal je antwoorden

Voor al je zonden

Je bevindt je in een vagevuur

Je bent hier, je hebt het niet verdragen

Genoeg vruchten van berouw

In het leven niet voor iedereen verzoend

Uw zonden en slechtheid

Je ziel is niet puur

Van vlekken van lelijke zonde

Om naar goddelijke majesteit te kijken

Je moet absoluut schoon zijn

Hier word je gezuiverd

Je zou de pijn moeten aanvaarden

Je zou moeten lijden

Voor je zondige ziel

Om onbevlekt te worden

Alleen hij die is gezuiverd

Van zijn vroegere daden

Op een dag kan ik het Eden zien

Je bevindt je in een vagevuur

Toorn Gulzigheid Afgunst

Arrogantie luiaard

Wellust Hebzucht

Om het leven te nemen, om de ziel te verbranden

Alleen wie een doodzonde heeft begaan

Zal zijn absolutie niet krijgen

Er is geen genade voor hem

Geen kans in het vagevuur

Als de duisternis openging voor een man

Het zal niet tot het einde van hem weggaan

En na de dood heb je geen vrede

Er is maar één reis, welkom in de hel!