It's About Time -

I’m supposed to show what I’m made of

by throwing myself down the steps of love

and if I did all that I wouldn’t get much back

because I crave more than touch

I want a meeting

between beings

I’ve stolen every view I’ve ever seen

a collection of things

that I can bring to… any conversation

if you’re listening, good luck

sitting at the coffee house with nothing to talk about

I think we’ve aged ten years, in one.

when you find love you say that

It’s about time

when your love moves away

It’s about time

and as your love explains

It’s about time

the subject of your pain

It’s about time

it’s suppose to snow

and ice skate rentals

are buy one, get one free

sometimes it’s good to know

that some things that are frozen

can be thawed, eventually

and that there comes a season

where we’ll need a boat to get across

but for now we skate the frozen lake

and as you glide, you dip and you dive and I fantasize

about the post holiday.

do a figure eight,

see if I’m here when you turn around

when you find love you say that

It’s about time

when your love moves away

It’s about time

and as your love explains

It’s about time

the subject of your pain

It’s about time

how will you love me

when I am not beautiful

will you leave me when I’m silver?

because the golden days

and golden hair

has left me for fresher air.

how will you love me

when I am not beautiful

will you still see the treasure in me?

or will you be like a morning

that promises every day to leave?

will I see you in the morning?

will I see you anymore?

when you find love you say that

It’s about time

when your love moves away

It’s about time

and as your love explains

It’s about time

the subject of your pain

It’s about time

Ik moet laten zien waar ik van gemaakt ben

door mezelf op de trappen van de liefde te werpen

en als ik dat allemaal deed, zou ik niet veel terugkrijgen

omdat ik meer verlang dan aanraken

Ik wil een vergadering

tussen wezens

Ik heb elke weergave gestolen die ik ooit heb gezien

een verzameling dingen

die ik in elk gesprek kan brengen

als je luistert, veel succes

zitten in het koffiehuis met niets om over te praten

Ik denk dat we in één jaar tien jaar ouder zijn geworden.

als je liefde vindt, zeg je dat

Het zal tijd worden

als je liefde weggaat

Het zal tijd worden

en zoals je liefde uitlegt

Het zal tijd worden

het onderwerp van je pijn

Het zal tijd worden

het zou moeten sneeuwen

en verhuur van schaatsen

zijn koop er een, krijg er een gratis

soms is het goed om te weten

dat sommige dingen bevroren zijn

kan uiteindelijk worden ontdooid

en dat er een seizoen komt

waar we een boot nodig hebben om over te steken

maar voorlopig schaatsen we op het bevroren meer

en terwijl je glijdt, duik je en duik je en fantaseer ik

over de postvakantie.

doe een cijfer acht,

kijk of ik er ben als je je omdraait

als je liefde vindt, zeg je dat

Het zal tijd worden

als je liefde weggaat

Het zal tijd worden

en zoals je liefde uitlegt

Het zal tijd worden

het onderwerp van je pijn

Het zal tijd worden

hoe wil je van me houden

als ik niet mooi ben

ga je me verlaten als ik zilver ben?

omdat de gouden dagen

en goudkleurig haar

heeft me verlaten voor frissere lucht.

hoe wil je van me houden

als ik niet mooi ben

zie je nog steeds de schat in mij?

of zal je als een ochtend zijn

die elke dag belooft te vertrekken?

zie ik je morgenochtend?

zie ik je nog?

als je liefde vindt, zeg je dat

Het zal tijd worden

als je liefde weggaat

Het zal tijd worden

en zoals je liefde uitlegt

Het zal tijd worden

het onderwerp van je pijn

Het zal tijd worden