Circles - Now and Then

Why are you running in circles?

I know that you’re scared

But you look tired and you need some rest

You don’t have to trip over hurdles

I’ll be here for you

You don’t have to be all by yourself

What are you worried about?

I promise you’re safe

I will keep you out of harm’s way

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

Why are you crying so hard?

I’m right here beside you

Please tell me what’s going on

Why are you always on guard?

I never will hurt you

You haven’t done anything wrong

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

There’s gotta be some way that I can help

Cause I’m dyin' inside to know that you’d think less of yourself

I know everything that I say sounds so insincere

But I’m not lyin' when I say I’ll always be here

Waarom ren je in cirkels?

Ik weet dat je bang bent

Maar je ziet er moe uit en je hebt wat rust nodig

U hoeft niet over hindernissen te struikelen

Ik zal er voor je zijn

Je hoeft niet helemaal alleen te zijn

Waar maak je je zorgen om?

Ik beloof je dat je veilig bent

Ik zal je uit de buurt houden

Er moet een manier zijn waarop ik kan helpen

Want ik sterf van binnen om te weten dat je minder van jezelf zou denken

Ik weet dat alles wat ik zeg zo onoprecht klinkt

Maar ik lieg niet als ik zeg dat ik er altijd zal zijn

Waarom huil je zo hard?

Ik ben hier naast je

Vertel me alsjeblieft wat er aan de hand is

Waarom ben je altijd op je hoede?

Ik zal je nooit pijn doen

Je hebt niets verkeerd gedaan

Er moet een manier zijn waarop ik kan helpen

Want ik sterf van binnen om te weten dat je minder van jezelf zou denken

Ik weet dat alles wat ik zeg zo onoprecht klinkt

Maar ik lieg niet als ik zeg dat ik er altijd zal zijn

Er moet een manier zijn waarop ik kan helpen

Want ik sterf van binnen om te weten dat je minder van jezelf zou denken

Ik weet dat alles wat ik zeg zo onoprecht klinkt

Maar ik lieg niet als ik zeg dat ik er altijd zal zijn