
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Say When , artiest - NOTHING MORE met vertaling
Originele tekst met vertaling
NOTHING MORE
We used to dream
We used to name the stars
Tracing futures lying in the dark
They said we'd never last
The brightest flame burns fast
We say words
But we don't talk anymore
Tonight we're growing closer
Closer to the end
Were we fools for each other
Or fools for falling in?
Are we looking at forever?
'Cause I don't see it in your eyes
Have you had enough or do we try again?
The glass was half full when we stopped pouring in
So just say when
I see that sunset in your eyes again
I got that sinking, sinking, same feeling
They said we'd never last
And they were right, but I can't help looking back
Tonight we're growing closer
Closer to the end
Were we fools for each other
Or fools for falling in?
Are we looking at forever?
'Cause I don't see it in your eyes
Have you had enough or do we try again?
The glass was half full when we stopped pouring in
So just say when
Oh, we keep circling;
it never ends
We keep breaking down but never bend
Oh, we've been half alive
We've been half alive for way too long
Tonight we're growing closer
Closer to the end
Were we fools for each other
Or fools for falling in?
Are we looking at forever?
'Cause I don't see it in your eyes
Have you had enough or do we try again?
The glass was half full when we stopped pouring in
So just say when
So just say when
We droomden vroeger
Vroeger noemden we de sterren
Toekomsten traceren die in het donker liggen
Ze zeiden dat we het nooit zouden volhouden
De helderste vlam brandt snel
We zeggen woorden
Maar we praten niet meer
Vanavond groeien we naar elkaar toe
Dichter bij het einde
Waren we dwazen voor elkaar?
Of dwazen om erin te vallen?
Kijken we naar voor altijd?
Want ik zie het niet in je ogen
Heb je er genoeg van of proberen we het nog een keer?
Het glas was halfvol toen we stopten met inschenken
Dus zeg gewoon wanneer
Ik zie die zonsondergang weer in je ogen
Ik kreeg dat zinken, zinken, hetzelfde gevoel
Ze zeiden dat we het nooit zouden volhouden
En ze hadden gelijk, maar ik kan het niet helpen om terug te kijken
Vanavond groeien we naar elkaar toe
Dichter bij het einde
Waren we dwazen voor elkaar?
Of dwazen om erin te vallen?
Kijken we naar voor altijd?
Want ik zie het niet in je ogen
Heb je er genoeg van of proberen we het nog een keer?
Het glas was halfvol toen we stopten met inschenken
Dus zeg gewoon wanneer
Oh, we blijven cirkelen;
Het stopt nooit
We blijven breken maar buigen nooit
Oh, we zijn half levend geweest
We leven al veel te lang half
Vanavond groeien we naar elkaar toe
Dichter bij het einde
Waren we dwazen voor elkaar?
Of dwazen om erin te vallen?
Kijken we naar voor altijd?
Want ik zie het niet in je ogen
Heb je er genoeg van of proberen we het nog een keer?
Het glas was halfvol toen we stopten met inschenken
Dus zeg gewoon wanneer
Dus zeg gewoon wanneer
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt