Gyre - NOTHING MORE

«You and I are all as much

Continuous with the physical universe as a wave is continuous with the ocean.

The ocean waves

And the universe peoples.

What you do is what the whole universe is doing

At the place you call 'here and now'.

You are something the whole universe is doing,

In the same way that a wave is something the whole ocean is doing.

What you do is what the whole universe

Is doing at the place you call 'here and now.'

You are something the whole universe is doing,

In the same way that a wave is something the whole ocean is doing."

"Jij en ik zijn allemaal even veel"

Continu met het fysieke universum als een golf is continu met de oceaan.

De golven van de oceaan

En de volkeren van het universum.

Wat je doet, is wat het hele universum doet

Op de plek die je 'hier en nu' noemt.

Jij bent iets wat het hele universum doet,

Op dezelfde manier dat een golf iets is dat de hele oceaan doet.

Wat jij doet, is wat het hele universum

Doet op de plek die jij 'hier en nu' noemt.

Jij bent iets wat het hele universum doet,

Op dezelfde manier dat een golf iets is dat de hele oceaan doet."