Hell, Yeah - Nothing But Thieves

It’s just a little bit warmer

Than you’re used to up above

It’s just a little bit harder

To control the one you love

It’s just a little more danger

And the slightest remark

It goes a little bit deeper

And gets a little more dark

Hell, yeah

Why don’t we go there?

It’s way down below there

It’s just like home

And it’s out upon the outskirts

Where the floor, it cannot hide

I made my peace with sorrow

It kept it all inside

It’s all inside

They call it hell, yeah

Why don’t we go there?

It’s way down below there

It’s just like home

They call it hell, yeah

Why don’t we go there?

It’s way down below there

Let’s make it our own

Hell, yeah

We’re all gonna there

It’s better than nowhere

It’s just like home

It’s just like home

It’s just like home

Het is gewoon een beetje warmer

Dan je hierboven gewend bent

Het is alleen een beetje moeilijker

Om degene van wie je houdt te bedienen

Het is gewoon een beetje meer gevaar

En de minste opmerking

Het gaat een beetje dieper

En wordt een beetje donkerder

Verdorie, ja

Waarom gaan we daar niet heen?

Het is ver beneden daar

Het is net als thuis

En het is in de buitenwijken

Waar de vloer zich niet kan verbergen

Ik heb vrede gesloten met verdriet

Het hield het allemaal binnen

Het is allemaal binnen

Ze noemen het de hel, ja

Waarom gaan we daar niet heen?

Het is ver beneden daar

Het is net als thuis

Ze noemen het de hel, ja

Waarom gaan we daar niet heen?

Het is ver beneden daar

Laten we het ons eigen maken

Verdorie, ja

We gaan er allemaal heen

Het is beter dan nergens

Het is net als thuis

Het is net als thuis

Het is net als thuis