Hieronder staat de songtekst van het nummer Been There Done That , artiest - NOTD, Tove Styrke, Toby Green met vertaling
Originele tekst met vertaling
NOTD, Tove Styrke, Toby Green
Do you know what it’s like waiting for ya?
Then you apologize, but you never change at all
You know what you’re doing to me, doing to me, doing to me
Do you know what it’s like waiting for ya?
Why don’t I save myself some time, why?
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Why do I keep missing you for messing up something, instead of letting go?
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Keep on wanting something that won’t change
Been there, done that
Been there, done that
You don’t know what it’s like loving someone
Got my heart at the back of your mind
No, I’ve never felt so small
Now you know what you’re doing to me, doing to me, doing to me
You don’t know what it’s like loving someone
Why don’t I save myself some time, why?
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Why do I keep missing you for messing up something, instead of letting go?
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Keep on wanting something that won’t change
Been there, done that
Been there, done that
Just let me go
If you don’t know me, no, go
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Why do I keep missing you for messing up something, instead of letting go?
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there, done that
Keep on wanting something that won’t change
Been there, done that
Been there, done that
Tell me why I keep going back
When I know I’ve been there done that
Keep on wanting something that won’t change
Been there, done that
Weet je hoe het is om op je te wachten?
Dan bied je je excuses aan, maar je verandert helemaal nooit
Je weet wat je met me doet, met me doet, met me doet
Weet je hoe het is om op je te wachten?
Waarom bespaar ik mezelf niet wat tijd, waarom?
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Waarom mis ik je steeds omdat je iets verknoeid hebt, in plaats van los te laten?
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Blijf iets willen dat niet zal veranderen
Been there, done that
Been there, done that
Je weet niet hoe het is om van iemand te houden
Heb mijn hart in het achterhoofd
Nee, ik heb me nog nooit zo klein gevoeld
Nu weet je wat je met me doet, met me doet, met me doet
Je weet niet hoe het is om van iemand te houden
Waarom bespaar ik mezelf niet wat tijd, waarom?
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Waarom mis ik je steeds omdat je iets verknoeid hebt, in plaats van los te laten?
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Blijf iets willen dat niet zal veranderen
Been there, done that
Been there, done that
Laat me gewoon gaan
Als je me niet kent, nee, ga!
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Waarom mis ik je steeds omdat je iets verknoeid hebt, in plaats van los te laten?
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik er ben geweest, heb ik dat gedaan
Blijf iets willen dat niet zal veranderen
Been there, done that
Been there, done that
Vertel me waarom ik steeds terug ga
Als ik weet dat ik daar ben geweest, heb ik dat gedaan
Blijf iets willen dat niet zal veranderen
Been there, done that
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt