
Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Tengo Que Hacer , artiest - NOTA met vertaling
Originele tekst met vertaling
NOTA
Coro:
¿Qué tengo que hacer pa que vuelvas con migo?
Vamos a dejar el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido, si te vas ay, ah
¿Qué tengo que hacer?
Con.
¿Con la esperanza de que tú me llames?
…eso dicen para no…
No puedo comer, no puedo dormir
…solo pienso en ti, oh!
Coro:
¿Qué tengo que hacer pa que vuelvas con migo?
Vamos a dejar el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido, si te vas ay, ah
¿Qué tengo que hacer?
Quizás fue yo el que te fallo
Quizás tienes un nuevo amor
¡No escondas nada, dímelo oh, eee!
…solución
Libérame de esta prisión
Coro:
¿Qué tengo que hacer pa que vuelvas con migo?
Vamos a deja r el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido, si te vas ay, ah
¿Qué tengo que hacer?
Quiero volver a amarte, tú no me dejas
¿Y qué tengo que hacer pa que tú me quieras?
¡Si no estás a mi lado, yo me vuelvo loco!
Aquí estoy esperando, quiero que sepas
Que siempre serás mi bebe
Vuelve a mi otra vez
Jamás quise lastimarte
¡Perdona, morena!
¡Dame la oportunidad de hablarte!
¡Perdona, morena!
¡Te juro no fue mi intención!
¡Vuelve, libérame de esta prisión!
Coro:
¿Qué tengo que hacer pa que vuelvas con migo?
Vamos a dejar el pasado atrás
Para mí la vida no tiene sentido, si te vas ay, ah
¿Qué tengo que hacer?
Refrein:
Wat moet ik doen om je terug te laten komen met mij?
Laten we het verleden achter ons laten
Voor mij heeft het leven geen zin, als je gaat, oh, ah
Dat ik moet doen?
Met.
In de hoop dat je me belt?
...dat is wat ze zeggen niet...
Ik kan niet eten, ik kan niet slapen
…Ik denk alleen aan jou, oh!
Refrein:
Wat moet ik doen om je terug te laten komen met mij?
Laten we het verleden achter ons laten
Voor mij heeft het leven geen zin, als je gaat, oh, ah
Dat ik moet doen?
Misschien was ik het die je in de steek liet
misschien heb je een nieuwe liefde
Verberg niets, vertel me oh, eee!
…oplossing
verlos me uit deze gevangenis
Refrein:
Wat moet ik doen om je terug te laten komen met mij?
Laten we het verleden achter ons laten
Voor mij heeft het leven geen zin, als je gaat, oh, ah
Dat ik moet doen?
Ik wil weer van je houden, je laat me niet toe
En wat moet ik doen om ervoor te zorgen dat je van me houdt?
Als je niet aan mijn zijde staat, word ik gek!
Hier wacht ik, ik wil dat je het weet
Dat je altijd mijn baby zult zijn
kom nog eens bij me terug
het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen
Pardon, brunette!
Geef me de kans om met je te praten!
Pardon, brunette!
Ik zweer dat het niet mijn bedoeling was!
Kom terug, bevrijd me uit deze gevangenis!
Refrein:
Wat moet ik doen om je terug te laten komen met mij?
Laten we het verleden achter ons laten
Voor mij heeft het leven geen zin, als je gaat, oh, ah
Dat ik moet doen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt