Letters & Signs - Northern Lite

Everybody’s trying to tell me how to be

Oh, I need a remedy — they give it to me

It’s like: «Do what you want goddamn you gotta let go!»

And «Always be a good boy 'cause yo' mama said so!»

I grope in the dark, I can’t find my mark

I touch and I feel but nothing is real

No, I don’t know the way to go

I write down my lines — it’s just letters and signs

An eye for an eye and a tooth for a tooth

Throw it all away just keep the truth

There’s a sick doctrine stuffed down my throat

System warning: critical load!

I grope in the dark, I can’t find my mark

I touch and I feel but nothing is real

No, I don’t know the way to go

I write down my lines — it’s just letters and signs

Iedereen probeert me te vertellen hoe ik moet zijn

Oh, ik heb een remedie nodig - ze geven het aan mij

Het is als: «Doe wat je wilt, verdomme, je moet loslaten!»

En «Wees altijd een brave jongen, want je moeder zei het!»

Ik tast in het donker, ik kan mijn merkteken niet vinden

Ik raak aan en ik voel, maar niets is echt

Nee, ik weet de weg niet

Ik schrijf mijn regels op — het zijn maar letters en tekens

Oog om oog en tand om tand

Gooi het allemaal weg, houd je gewoon aan de waarheid

Er zit een zieke doctrine in mijn keel

Systeemwaarschuwing: kritische belasting!

Ik tast in het donker, ik kan mijn merkteken niet vinden

Ik raak aan en ik voel, maar niets is echt

Nee, ik weet de weg niet

Ik schrijf mijn regels op — het zijn maar letters en tekens