Hieronder staat de songtekst van het nummer Flame , artiest - Northern Lite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Northern Lite
Not superficial like a shout
But slowly as we’re graying out
Things look different more and more
Things we actually adore
There’s a flame that burns inside
Every little doubt we hide
It could show before we go
But do you really wanna know?
We still have today, we still have today
Forget yesterday — it just couldn’t stay
We still have today
Graffities all around the blocks
Say we’re going to the dogs
Tomorrow will be judgement day
Seems like we won’t get away
There’s a flame that burns inside
Every little doubt we hide
It could show before we go
But do you really wanna know?
We still have today, we still have today
Forget yesterday — it just couldn’t stay
We still have today
It’s just a few that want to know
Who are we and where do we go
If everyone would do, I guess
The world would be a better place
There’s a flame that burns inside
Every nascent hope we hide
Some won’t show before we go
What a wicked thing to know?
We still have today, we still have today
Forget yesterday — it just couldn’t stay
We still have today
Niet oppervlakkig zoals een schreeuw
Maar langzaam naarmate we grijs worden
Dingen zien er steeds anders uit
Dingen waar we echt dol op zijn
Er is een vlam die van binnen brandt
Elke kleine twijfel die we verbergen
Het kan worden weergegeven voordat we gaan
Maar wil je het echt weten?
We hebben nog steeds vandaag, we hebben nog steeds vandaag
Vergeet gisteren — het kon gewoon niet blijven
We hebben vandaag nog
Graffiti rondom de blokken
Stel dat we naar de honden gaan
Morgen is de dag des oordeels
Het lijkt erop dat we niet wegkomen
Er is een vlam die van binnen brandt
Elke kleine twijfel die we verbergen
Het kan worden weergegeven voordat we gaan
Maar wil je het echt weten?
We hebben nog steeds vandaag, we hebben nog steeds vandaag
Vergeet gisteren — het kon gewoon niet blijven
We hebben vandaag nog
Er zijn er maar een paar die het willen weten
Wie zijn we en waar gaan we heen?
Als iedereen het zou doen, denk ik
De wereld zou een betere plek zijn
Er is een vlam die van binnen brandt
Elke ontluikende hoop die we verbergen
Sommige worden niet weergegeven voordat we vertrekken
Wat een slecht ding om te weten?
We hebben nog steeds vandaag, we hebben nog steeds vandaag
Vergeet gisteren — het kon gewoon niet blijven
We hebben vandaag nog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt