Moonshine - North Mississippi All Stars

I hear cracked cymbals and the Queens of Africa

Ashes to ashes and dust to dust

The club burned down to the concrete floor

Old jukebox won’t play no more

Cracked cymbals and the Queen to Africa

With the moonlight shining through the trees

Honeysuckle on a southern breeze

I miss the moonshine

And the old times sitting in with the house band

And the bootleggers of the bottomland

Old Gabe used to blow up and down the picnic ground

With Bobby Ray Watson and young Kenny Brown

But people ask what it was like

Out in the country on a Sunday night

Heaps see, but mighty few know how old Gabe used to blow

And the moonlight shining through the trees

Honeysuckle on a southern breeze

I miss the moonshine

And the old times sitting in with the house band

And the bootleggers of the bottomland

I miss the moonshine

And the old times sitting in with the house band

And the bootleggers of the bottom

Let’s do it like we did before

In Marshall County down Highway 4

Gangsta walking cross the juke joint floor

Butterfly bug drop a drunk outdoors

And old folks know what is was like

Out in the country on a Sunday night

So pour some on the floor

And do it like we did before

And the moonlight shining through the trees

Honeysuckle on a southern breeze

I miss the moonshine

And the old times sitting in with the house band

And the bootleggers of the bottomland

I miss the moonshine

And the old times sitting in with the house band

And the bootleggers of the bottomland

Mississippi moonshine

I miss the moonshine and the bootleggers of the bottomland

Ik hoor gekraakte cimbalen en de koninginnen van Afrika

As tot as en stof tot stof

De club brandde af tot op de betonnen vloer

Oude jukebox speelt niet meer af

Gebarsten bekkens en de koningin naar Afrika

Met het maanlicht dat door de bomen schijnt

Kamperfoelie op een zuidelijke bries

Ik mis de maneschijn

En de oude tijden zitten in met de huisband

En de smokkelaars van het bodemland

Oude Gabe blies vroeger het picknickterrein op en neer

Met Bobby Ray Watson en de jonge Kenny Brown

Maar mensen vragen hoe het was

Op zondagavond het land in

Heel veel kijk, maar weinigen weten hoe oud Gabe blies

En het maanlicht schijnt door de bomen

Kamperfoelie op een zuidelijke bries

Ik mis de maneschijn

En de oude tijden zitten in met de huisband

En de smokkelaars van het bodemland

Ik mis de maneschijn

En de oude tijden zitten in met de huisband

En de smokkelaars van de bodem

Laten we het doen zoals we eerder deden

In Marshall County langs Highway 4

Gangsta loopt over de juke joint-vloer

Vlinderwants laat een drankje buiten vallen

En oude mensen weten hoe het was 

Op zondagavond het land in

Dus giet wat op de vloer

En doe het zoals we eerder deden

En het maanlicht schijnt door de bomen

Kamperfoelie op een zuidelijke bries

Ik mis de maneschijn

En de oude tijden zitten in met de huisband

En de smokkelaars van het bodemland

Ik mis de maneschijn

En de oude tijden zitten in met de huisband

En de smokkelaars van het bodemland

Mississippi maneschijn

Ik mis de maneschijn en de smokkelaars van het bodemland