
Hieronder staat de songtekst van het nummer Home & Away , artiest - Norrisman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norrisman
If I believe in lo-ove
yes i believe in love
Once said thats true
Girl, I made a sacrfice for you — ah
For the bingie man ya jus need to go thru — ah
Everyday you make my grey sky blue — ah
I always wanna teach you soumting new — ah
But you caught up within your worl' - ah
I see you mixed up within your mind — ah
Always wanna be some one else
And never wanna be your own self
But a home and away now
Your missin' all da charms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
Away from your arms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
I see you missin' all da charms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
Away from the bingie man arms, yeah yeah yeah
And girl i’m so happy that i made it thru
This song i’m singing is jus' to let you knooww, yeah yeah
Can’t afford to be sharin' you
I want you for myself
I need you so much, i never see no one else
and when i tossed and i turn
Girl you were never there, yeah yeah
You were never there — ah
But now a home and away girl
Your missin' all da charms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
Away from the bingie man arms — yeah yeah ya
Home and away girl
I see your missin' all the charms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
Away from the bingie man arms…
Suprise to know that you tellin' me
That your sorry, girl
You really wanna change
And make things right
But when you used to be caught up within your worl' - ah
And used to be mixed up within your mi-ind — ah
And i would beg you so much to change — ah
But you never rearrange — ah Yeah Yeeah!
Can’t afford to be sharin you — ah
I want you for myself — ah
And i need you so much — ah
I never see no one else — ahAnd i tossed and i turn
When i want you for myself, yeah yeah yeah
You were never there…
And now a home and away girl
Your missin' all da charms — ah, yeah yeah ya
Home and away girl
Away from the bingie man arms — yeah yeah ya
Hooome and away girl!
Your missin' all the charms — ah, yeah
Home and away girl
Away from the bingie man arms — yeah yeah yeah
I made a sacrfice for you — ah
For the bingie man fu slide an jus go thru — ah
Everyday you make my grey sky blue — ah
I only wanna teach you soumting new — ah
I see you caught up within your worl' - ah
And get mixed up within your mi-ind — ah
Never wanna be yourself, girl
You only wanna be some one else — ah
Home and away girl…
Als ik in liefde geloof
ja ik geloof in liefde
Ooit gezegd dat is waar
Meisje, ik heb een offer voor je gebracht - ah
Voor de bingie-man moet je gewoon doorgaan - ah
Elke dag maak je mijn grijze hemelsblauw - ah
Ik wil je altijd iets nieuws leren... ah
Maar je hebt je ingehaald in je wereld - ah
Ik zie je verward in je hoofd - ah
Wil altijd iemand anders zijn
En wil nooit je eigen zelf zijn
Maar nu een thuis en weg
Je mist alle charmes — ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Weg van je armen - ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Ik zie dat je alle charmes mist — ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Weg van de bingie man armen, ja ja ja
En meid, ik ben zo blij dat ik het heb gehaald
Dit lied dat ik zing is alleen om je te laten weten, yeah yeah
Ik kan het me niet veroorloven om jou te delen
Ik wil jou voor mezelf
Ik heb je zo hard nodig, ik zie nooit iemand anders
en wanneer ik gooide en ik draai
Meisje je was er nooit, ja ja
Je was er nooit... ah
Maar nu een thuis en weg meisje
Je mist alle charmes — ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Weg van de armen van de bingie-man - ja ja ja
Thuis en uit meisje
Ik zie dat je alle charmes mist — ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Weg van de bingie man armen...
Verrassing om te weten dat je het me vertelt
Dat spijt je, meid
Je wilt echt veranderen
En maak de zaken goed
Maar toen je vroeger in beslag werd genomen door je wereld - ah
En was vroeger in de war in je geest - ah
En ik zou je zo willen smeken om te veranderen - ah
Maar je herschikt nooit - ah yeah yeah!
Ik kan het me niet veroorloven om jou te delen - ah
Ik wil jou voor mezelf... ah
En ik heb je zo hard nodig... ah
Ik zie nooit iemand anders - ah En ik gooide en ik draaide
Als ik je voor mezelf wil, ja ja ja
Je was er nooit...
En nu een thuis en weg meisje
Je mist alle charmes — ah, yeah yeah ya
Thuis en uit meisje
Weg van de armen van de bingie-man - ja ja ja
Hooome en weg meid!
Je mist alle charmes - ah, ja
Thuis en uit meisje
Weg van de armen van de bingie-man - ja ja ja
Ik heb een offer voor je gebracht - ah
Voor de bingie man, schuif en ga gewoon door - ah
Elke dag maak je mijn grijze hemelsblauw - ah
Ik wil je alleen nieuwe dingen leren... ah
Ik zie dat je verstrikt bent geraakt in je wereld - ah
En raak in de war in je midden - ah
Wil nooit jezelf zijn, meid
Je wilt alleen maar iemand anders zijn... ah
Thuis en uit meisje...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt