
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountaineer , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve been on this trail for days
And once again it starts to rain
And I just want to find my way
But the water’s distorting my gaze
I’ve been on this trail for days
And once again it starts to rain
And I know that I can’t stop
Finding my way up to the top
I can’t see anything from this distance
My eyes are shutting me off from existence
And I think that
My very own experience of insisting persistence
Made me
Forget my water
But the path only gets longer
So I walk along these trees
These trees I can see grow taller
But I can feel me getting nearer
And I can feel me getting weaker
And if my brain is like a lightbulb
I can feel is start to flicker
But I’m too close now
Just to turn around
So I’ll just tread on
Through the night and dawn
So I can see the top,
But I don’t need to be on top
I just want a view
I’m climbing up a mountain, I won’t ever stop
And I just wanna finally reach the top, yeah
I’m climbing up a mountain, I won’t ever stop
And I just wanna finally reach the top, yeah
I’ve been on this trail for days
And once again it starts to rain
And I just want to find my way
But the water’s distorting my gaze
I’ve been on this trail for days
And once again it starts to rain
And I know that I can’t stop
Finding my way up to the top
I still can’t see from where I am
And I still can’t see that far in this land
All I do is get re-routed, get re-routed
And I don’t know what to do about it
I’m in an undisclosed location
In a distant destination
Another menial fascination,
With my distorted imagination
I can’t see through my «impatient mind»
So I don’t if it’s really mine
Don’t know if I’ll reach the end,
Or if I’ll be able to send
The message that I write:
I don’t know if I’ll sleep tonight
Just know that I,
I’ll make it
I’m climbing up a mountain, I won’t ever stop
And I just wanna finally reach the top, yeah
I’m climbing up a mountain, I won’t ever stop
And I just wanna finally reach the top, yeah
Ik ben al dagen op dit pad
En opnieuw begint het te regenen
En ik wil gewoon mijn weg vinden
Maar het water vervormt mijn blik
Ik ben al dagen op dit pad
En opnieuw begint het te regenen
En ik weet dat ik niet kan stoppen
Mijn weg vinden naar de top
Ik kan vanaf deze afstand niets zien
Mijn ogen sluiten me af van het bestaan
En dat denk ik
Mijn eigen ervaring met volharding
Maakte me
Vergeet mijn water
Maar de weg wordt alleen maar langer
Dus ik loop langs deze bomen
Deze bomen zie ik groter worden
Maar ik voel me dichterbij komen
En ik voel me zwakker worden
En als mijn brein is als een gloeilamp
Ik voel dat het begint te flikkeren
Maar ik ben nu te dichtbij
Gewoon om je om te draaien
Dus ik loop gewoon door
Door de nacht en de dageraad
Zodat ik de bovenkant kan zien,
Maar ik hoef niet bovenaan te staan
Ik wil gewoon een uitzicht
Ik beklim een berg, ik zal nooit stoppen
En ik wil gewoon eindelijk de top bereiken, ja
Ik beklim een berg, ik zal nooit stoppen
En ik wil gewoon eindelijk de top bereiken, ja
Ik ben al dagen op dit pad
En opnieuw begint het te regenen
En ik wil gewoon mijn weg vinden
Maar het water vervormt mijn blik
Ik ben al dagen op dit pad
En opnieuw begint het te regenen
En ik weet dat ik niet kan stoppen
Mijn weg vinden naar de top
Ik kan nog steeds niet zien waar ik ben
En ik kan nog steeds niet zo ver kijken in dit land
Het enige wat ik doe, is omgeleid worden, omgeleid worden
En ik weet niet wat ik eraan moet doen
Ik ben op een geheime locatie
Op een verre bestemming
Een andere ondergeschikte fascinatie,
Met mijn verwrongen verbeelding
Ik kan mijn "ongeduldige geest" niet doorzien
Dus ik niet als het echt van mij is
Weet niet of ik het einde zal halen,
Of als ik kan sturen
Het bericht dat ik schrijf:
Ik weet niet of ik vannacht zal slapen
Weet gewoon dat ik,
Ik zal het maken
Ik beklim een berg, ik zal nooit stoppen
En ik wil gewoon eindelijk de top bereiken, ja
Ik beklim een berg, ik zal nooit stoppen
En ik wil gewoon eindelijk de top bereiken, ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt