No Another Time - Norma Jean

Two times up and three times down everybody knows that’s the way to drown

And then it’s too late to swim into the shore

And this’ll be the third time you left me for her

There ain’t gonna be no another time ain’t gonna be no another time

When you leave you’d better pack cause you ain’t a comin’back

No there ain’t gonna be no another time

Before we explain what I’m talkin’about three strikes babe and then you’re out

You’ve already had two swings at the ball just one more and I’m afraid that’s

all

There ain’t gonna be…

I’ve always heard about the third time charm

And this is the strip number three that you’ve made to my arms

I hope you’ll find what you’re looking for

Cause I’m changing the lock on my front door

There ain’t gonna be…

There ain’t gonna be…

There ain’t gonna be…

Twee keer omhoog en drie keer omlaag, iedereen weet dat dit de manier is om te verdrinken

En dan is het te laat om de kust in te zwemmen

En dit zal de derde keer zijn dat je me voor haar verlaat

Er zal geen andere keer geen andere tijd zijn

Als je weggaat, kun je maar beter inpakken, want je komt niet terug

Nee er komt geen andere keer

Voordat we uitleggen waar ik het over heb, three strikes babe en dan ben je weg

Je hebt al twee zwaaien naar de bal gehad, nog maar één en ik ben bang dat dat is

allemaal

Er zal niet zijn...

Ik heb altijd gehoord van de charme van de derde keer

En dit is de strip nummer drie die je in mijn armen hebt gemaakt

Ik hoop dat je vindt wat je zoekt

Omdat ik het slot van mijn voordeur verander

Er zal niet zijn...

Er zal niet zijn...

Er zal niet zijn...