John Travolta - Nordpolen
С переводом

John Travolta - Nordpolen

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer John Travolta , artiest - Nordpolen met vertaling

Tekst van het liedje " John Travolta "

Originele tekst met vertaling

John Travolta

Nordpolen

Оригинальный текст

John Travolta

Skulle gå fram

Fram till dig

Kyssa dig

Gå på bio

Ligga med dig

Prata om dig

Ljuga för dig

Äta middag

Äta frukost

Du har

X år kvar

Lev ditt liv

Som om din tanke vore den ända

Som om dina ögon torkat

Som om du blir gammal i morgon

Som om det där ruset är ditt sista

Samlar drömmar

För att klara kompromisserna

De väller fram som långa alfabet

Åh, störta mig

För jag har ingen mur att resa mot dig

Du fick mig att använda mitt vackra öga

Det som inte blickar mot framtiden

Vill ge upp nu

Har jag något mer att ge?

Mina rus varar högst en minut

Säg en gång jag varit lycklig?

Nämn en ända gång det inte krossats mot en gryning?

Sitter i parken alldeles själv

Dricker alla sjöar alldeles själv

Bussen rullar hem

Hem igen

Lyssnar på låtar

Ingen handlar om mig

Knyter mina tomma händer

De ända händer jag har

De ända händer vi har

Vi går på trottoaren alla tittar på dig

Jag låtsas, att du älskar mig

Jag låtsas

Åh, jag låtsas att du älskar mig

Att du älskar mig

Kan du inte låtsas att du känner så för mig?

Перевод песни

John Travolta

Zou vooruit gaan

Tot jij

Kus je

Naar de film gaan

Lag bij jou

Praten over jou

Tegen je liegen

Middag eten

Ontbijt eten

Je hebt

X jaar over

leef je leven

Alsof jouw gedachte de enige was

Alsof je ogen droog zijn

Alsof je morgen oud bent

Alsof die haast je laatste is

Dromen verzamelen

Om de compromissen het hoofd te bieden

Ze lopen eruit als lange alfabetten

O, sla me neer

Omdat ik geen muur heb om tegen je op te trekken

Je liet me mijn mooie oog gebruiken

Dat wat niet naar de toekomst kijkt

Ik wil het nu opgeven

Heb ik nog iets te geven?

Mijn highs duren hooguit een minuut

Vertel me eens dat ik gelukkig was?

Noem nog een keer dat het niet tegen de dageraad sloeg?

Helemaal alleen in het park zitten

Drinkt alle meren helemaal alleen

De bus rolt naar huis

Weer thuis

naar liedjes luisteren

Niemand gaat over mij

Mijn lege handen vastbinden

De enige handen die ik heb

De enige handen die we hebben

We lopen op de stoep iedereen kijkt naar je

Ik doe alsof je van me houdt

Ik doe alsof

Oh, ik doe alsof je van me houdt

Dat je van me houdt

Kun je niet doen alsof je zo over mij denkt?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt