Hieronder staat de songtekst van het nummer Si tu feel pas , artiest - Nordiqc, Ruffneck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nordiqc, Ruffneck
J’ai un pied dans la maison l’autre dans la rue
Un pied dans la raison l’autre dans l’abus
Mon sérum, c’est des bières c’est des rhums
Faire des cédéroms et percer ça c’est rare
J’suis né gagnant, fait qu’il faut pas que j’perde
J’garde mon coeur vide, avec mes poches pleines
J’continue d’avancer même dans le noir
J’cours après mon but pourtant sans le voir
Les gars s’prouvent avec des featurings, des fichues chaînes, des fichus rings
Y’en a qui disent que j’suis le fichu king, mais j’suis toujours seul dans le
fichu ring
J’ai mangé des coups mais aussi j’en ai donné
Parti de rien pis j’laisse les gens étonnés
Les gars sont pas capables de drop des tonnes et
Y veulent pas voir un gars comme moi détonner
Y veulent savoir c’est quoi mes connaissances
Y veulent savoir c’est quoi mon lieu de naissance
Le nombre de wacks est en recrudescence
Quand j’t’arrivé j'étais la seule recrue déçente
Là j’ai la bonne auto pis j’ai la bonne essence
Je m’en vais direct vers le top et y’aura pas de descente
Parce que le sommet c’est ma destinée
Mon talent le game peut pas l’estimer
C’est fou de voir toute la haine que le rap tisse
La vision grandit pis le cercle rapetisse
Ça dit qu’y sont down mais tout ça c’est factice
C’est Legendary fini la practice
J’pas numéro un même si j’suis le shit
C’est BBT gang et on tue l’shit
Fait que rejoue-le tant que t’as pas eu ta leçon
Moi j’toujours en vie tant que t’as pas éteint le son
Quand on push le shit yeah c’est toujours live
Seulement sur le mic que j’me sens alive
Feel free si tu feel pas
J’don’t care j’rep pour mes gars
Moi j’rêve gros (moi j’rêve gros)
C’pour ça qu’y en a qui hate dans mon dos
On rêve gros (on rêve gros)
Y veulent pas que j’fly comme les oiseaux
So leggo (so leggo)
Pas stressed out walk avec le morceau
Pour les faux (pour les faux)
Si y faut throw le fucking fofo
So passe le mot, gang
Legendary quand y faut bang
T’as plus d’amis j’viens fou dingue
Quand j’ai plus de money
J’suis un fucking monster so donne les cookies
J’ai la fucking crinque so sors le pussy
Fuck le Gucci, la poudy, moi j’veux le money
Le seul CEO, qui est really dope
Qui a bougé les choses, grew up by the code
Ça parle shit quand c’est loin mais pas dans ma face
Ça joue les braves dans leur coin mais moins dans ma place
Fuck les hoes (fuck les hoes)
Ça me piss off comme ma blonde scrap mes toasts
Fuck la cause (fuck la cause)
Vis pour toi enlève tes lunettes roses
Moi j’ai chose, de bouger les choses
Pas bite Migos, pousser mes bros
Plus fuck avec mon nose, éviter la fausse
Le faux et les foes
Garder mes forces pour les grosses choses
Hey, fuck tes trucs gais
J’suis pas new dans le game depuis back in the days
Hey, j’sais qu’tu te penses illuminé
J’ai vu tout l’monde tomber depuis back in the days
Quand on push le shit yeah c’est toujours live
Seulement sur le mic que j’me sens alive
Feel free si tu feel pas
J’don’t care j’rep pour mes gars
Ik heb de ene voet in het huis en de andere op straat
De ene voet in de rede de andere in misbruik
Mijn serum is bier, het is rum
Cd's maken en doorbreken dat is zeldzaam
Ik ben als winnaar geboren, dus ik mag niet verliezen
Ik houd mijn hart leeg, met mijn zakken vol
Ik blijf doorgaan, zelfs in het donker
Ik ren achter mijn doel aan maar zonder het te zien
De jongens bewijzen zichzelf met featurings, verdomde kettingen, verdomde ringen
Sommige mensen zeggen dat ik de verdomde koning ben, maar ik ben nog steeds alleen in de
verdomde ring
Ik at stoten maar gaf ook stoten
Van niets begonnen en ik laat mensen versteld staan
Jongens kunnen geen ton laten vallen en
Ze willen niet dat een man als ik ontspoort
Ze willen weten wat mijn kennis is
Ze willen weten wat mijn geboorteplaats is
Het aantal wacks neemt toe
Toen ik bij je kwam, was ik de enige fatsoenlijke rekruut
Daar heb ik de juiste auto en ik heb de juiste benzine
Ik ga rechtstreeks naar de top en er zal geen afdaling zijn
Want de top is mijn lot
Mijn talent de game kan het niet inschatten
Het is gek om alle haat te zien die rap weeft
Het zicht groeit en de cirkel krimpt
Er staat dat ze down zijn, maar het is allemaal nep
Het is legendarische oefening is voorbij
Ik ben niet de nummer één, ook al ben ik de hash
Het is BBT-bende en we doden de hash
Speel het gewoon nog een keer totdat je je les krijgt
Ik, ik leef nog zolang je het geluid niet hebt uitgezet
Als we de shit pushen, ja, het is nog steeds live
Alleen op de microfoon voel ik me levend
Voel je vrij als je je niet voelt
Het kan me niet schelen, ik vertegenwoordig mijn jongens
Ik, ik droom groot (ik, ik droom groot)
Daarom zijn er mensen die achter mijn rug om haten
We dromen groot (we dromen groot)
Ze willen niet dat ik vlieg zoals de vogels
Dus leggo (dus leggo)
Loop niet gestresst mee met het liedje
Voor de vervalsingen (voor de vervalsingen)
Gooi desnoods de fofo
Dus verspreid het woord, bende
Legendarisch als het knalt
Je hebt geen vrienden meer, ik word gek gek
Als ik geen geld meer heb
Ik ben een verdomd monster, dus geef de koekjes
Ik heb de verdomde cringe dus haal het poesje eruit
Fuck de Gucci, de poudy, ik wil het geld
De enige CEO, die echt dope is
Wie de boel opschudde, groeide op met de code
Het praat stront als het ver weg is, maar niet in mijn gezicht
Het speelt de dapperen in hun hoek, maar minder in mijn plaats
Fuck de hoes (fuck de hoes)
Het maakt me kwaad alsof mijn blondine mijn toast afschraapt
Fuck de oorzaak (fuck de oorzaak)
Leef voor jou, zet je roze bril af
Ik heb iets, om dingen te verplaatsen
Geen Migos lul, push my bros
Nooit meer neuken met mijn neus, vermijd de nep
De zeis en de vijanden
Spaar mijn kracht voor de grote dingen
Hé, fuck je homo-dingen
Ik ben niet nieuw in het spel sinds vroeger
Hé, ik weet dat je denkt dat je verlicht bent
Ik heb iedereen zien vallen sinds vroeger
Als we de shit pushen, ja, het is nog steeds live
Alleen op de microfoon voel ik me levend
Voel je vrij als je je niet voelt
Het kan me niet schelen, ik vertegenwoordig mijn jongens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt