Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Single Night , artiest - Norde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norde
You told me some time ago
You don’t know what I’ve been thinking of
And you say that I should let you go
I tell you that it’s you that I am dreaming of
Cause I feel your heart beat if I breath
Every single look you define me
I will never shut down my beating
I will show the world what I’ve got
All I wanna do is surround you
Make you understand that without you
Every time you touch me, I’m dying
Every single night, oh, every single day, oh
Every night I feel us colliding
Trying to let go, but I’m blinded
Tell me what I do is enough
I am into you, oh, I’m so into you!
All I wanna do is surround you
Make you understand that without you
Every time you touch me, I’m dying
Every single night, oh, every single day, oh
Every night I feel us colliding
Trying to let go, but I’m blinded
Tell me what I do is enough, and
I am into you, oh, I’m so into you!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
Time stops like a bullet in my chest
When you say that we might had enough
Raindrops feels like needle on my head
Just when I’m without you my life just stops
To meet you with my soul yet still wanting
To walk with you in one heart still longing
I will show you why we belong here
I will never give you up!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
Cause all I wanna do is surround you
Make you understand that without you
Every time you touch me, I’m dying
Every single night, oh, every single day, oh
Every night I feel us colliding
Trying to let go, but I’m blinded
Tell me what I do is enough
I am into you, oh, I’m so into you!
All I wanna do is surround you
Make you understand that without you
Every time you touch me, I’m dying
Every single night, oh, every single day, oh
Every night I feel us colliding
Trying to let go, but I’m blinded
Tell me what I do is enough, and
I am into you, oh, I’m so into you!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
I’m so into you, boy!
Je hebt het me een tijdje geleden verteld
Je weet niet waar ik aan heb gedacht
En jij zegt dat ik je moet laten gaan
Ik zeg je dat jij het bent waar ik van droom
Want ik voel je hartslag als ik adem
Elke blik definieert je mij
Ik zal mijn pak slaag nooit stoppen
Ik zal de wereld laten zien wat ik heb
Ik wil alleen maar om je heen
Laat je dat begrijpen zonder jou
Elke keer dat je me aanraakt, ga ik dood
Elke nacht, oh, elke dag, oh
Elke nacht voel ik ons botsen
Ik probeer los te laten, maar ik ben verblind
Vertel me wat ik doe is genoeg
Ik vind je leuk, oh, ik vind je zo leuk!
Ik wil alleen maar om je heen
Laat je dat begrijpen zonder jou
Elke keer dat je me aanraakt, ga ik dood
Elke nacht, oh, elke dag, oh
Elke nacht voel ik ons botsen
Ik probeer los te laten, maar ik ben verblind
Vertel me wat ik doe is genoeg, en
Ik vind je leuk, oh, ik vind je zo leuk!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
De tijd stopt als een kogel in mijn borst
Als je zegt dat we er misschien genoeg van hebben
Regendruppels voelen als een naald op mijn hoofd
Net als ik zonder jou ben, stopt mijn leven gewoon
Om je te ontmoeten met mijn ziel maar nog steeds willen
Om met je te wandelen in één hart dat nog steeds verlangt
Ik zal je laten zien waarom we hier thuishoren
Ik zal je nooit opgeven!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Want alles wat ik wil doen is jou omringen
Laat je dat begrijpen zonder jou
Elke keer dat je me aanraakt, ga ik dood
Elke nacht, oh, elke dag, oh
Elke nacht voel ik ons botsen
Ik probeer los te laten, maar ik ben verblind
Vertel me wat ik doe is genoeg
Ik vind je leuk, oh, ik vind je zo leuk!
Ik wil alleen maar om je heen
Laat je dat begrijpen zonder jou
Elke keer dat je me aanraakt, ga ik dood
Elke nacht, oh, elke dag, oh
Elke nacht voel ik ons botsen
Ik probeer los te laten, maar ik ben verblind
Vertel me wat ik doe is genoeg, en
Ik vind je leuk, oh, ik vind je zo leuk!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Ik vind je zo leuk, jongen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt