Hieronder staat de songtekst van het nummer Ajo te pelqen , artiest - Nora Istrefi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nora Istrefi
Pse nuk me tregon, ku ishe dje.
Dikush me thaah, tjetren e keeh.
Kush ishte ajooo.
Me thuaj ta niii, a jan vetem fjaal
dua ta diii.
Chorus:
Ajo po te pret, e mua po me vreet,
dhe del nga ti qdo nat.
Ajo po te pret, e mua po me vreet
A ste vjen keq as paak.
Po e Shoh tash sa me ke dasht,
mos me kujto kurr
E vrave ti ket dashurii, per nje avantur.
Po e shoh tash sa me ke dasht, mos me kujto kurr,
e vrave ti ket dashuri per nje avantur.
Pse nuk me Shikon kur flas me ty
oohh
Ndoshta ki frik t’me shikosh ne syy
Qdo njeri gabon, oohh
Ket qdo kush e dii, por kjo esht ma shum, ma shum se gaaabiim.
Chorus:
Ajo te pelqen e mua me ngenjen,
dhe del nga ti qdo nat.
Ajo po te pret, e mua po me vreet.
A s’te vjen keq as paak.
Po e shoh tash sa me ke dasht,
Mos me kujto kurr.
e vrave ti nje dashuri, per nje avantur
Po e shoh tash sa me ke dasht,
Mos me kujto kurr.
e vrave ti nje dashuri,
Per nje avantur x2
na na na ooohhh
ooohh na na na na oohh
na na na na na ooohh yeaah
ooohhhh
na na na na na ohhh
Waarom vertel je me niet waar je gisteren was.
Iemand met thaah, de ander keeh.
Wie was ajoo.
Vertel me niii, zijn het maar woorden
dua ta diii.
Refrein:
Ze wacht op je, en ze vermoordt me,
en komt elke nacht uit je.
Ze wacht op je, en ze vermoordt me
Heb je spijt of niet.
Ik zie nu hoe graag je me wilde,
herinner me nooit
Ik heb je vermoord om liefde te hebben, voor een avontuur.
Ik zie nu hoeveel je van me hield, herinner me nooit meer,
je hebt hem vermoord uit liefde voor een avontuur.
Waarom kijk je niet naar me als ik tegen je praat
oohh
Misschien ben je bang om me in de ogen te kijken
Iedereen maakt fouten, oohh
Iedereen weet dit, maar dit is meer, meer dan gaaabiim.
Refrein:
Ze vindt je leuk bij mij,
en komt elke nacht uit je.
Ze wacht op je en ze vermoordt me.
Heb je er geen spijt van?
Ik zie nu hoe graag je me wilde,
Herinner me nooit.
je hebt een liefde vermoord, voor een avontuur
Ik zie nu hoe graag je me wilde,
Herinner me nooit.
je hebt een liefde vermoord,
Voor een x2 avontuur
na na na oohhh
ooohh na na na na oohh
na na na na ooohh yeah
ooohhhh
na na na na ohhh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt