You Don't Need Me - Noon
С переводом

You Don't Need Me - Noon

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Need Me , artiest - Noon met vertaling

Tekst van het liedje " You Don't Need Me "

Originele tekst met vertaling

You Don't Need Me

Noon

Оригинальный текст

You have one new message;

Hi Noon, I’ve been trying to reach you

But you’re not picking up my calls.

I’m so sorry for everything, please call me when you get this message;

I miss you so, so much.

Girl where was your conscience?

Was it with you the day that you threw me away girl I’m asking?

Girl don’t tell me you’re sorry,

I ain’t putting up with your nonsense.

Was my love not enough?

Did I not care enough?

Or was it all the above?

I gave you, all my love

Never played you.

We had something special going,

But you treated me like I was some dirty mattress to you

Now your man ain’t the man for you,

Tell me what you’re saying now

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Now you saying you missing me

You got somebody else girl you don’t need me.

Thought you said you never wanted me,

Now you wanna get back to me (no no no no no)

You’ve been gone for too long

Was you thinking I was gonna wait for a decade I moved on

Cos you terminated all the hope I had for your return

Now you’re crazy about me,

Girl abeg no dey whine me

Two years you ignored me, you no reply me

Too late girl

I can’t take you back now

Girl I wish that I could

Things change girl

You’ve changed, I changed, we failed

You said

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Now you saying you missing me

You got somebody else girl you don’t need me.

Thought you said you never wanted me,

Now you wanna get back to me (no no no no no)

Emi ofé omo, emi ofé omo

(I don’t need you no more)

Emi oshè mo, mi oshè mo

(I don’t want you no more)

Emi ofé omo, emi ofé omo

(I don’t need you no more)

Emi oshè mo, mi oshè mo

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Ion' need your apologies you got someone else what you want from me.

Thought you said you never wanted me

Now you wanna come back to me.

Now you saying you missing me

You got somebody else girl you don’t need me.

Thought you said you never wanted me,

I can’t take you back now

(E-e-e-X Blaze)

Перевод песни

Je hebt één nieuw bericht;

Hallo middag, ik heb geprobeerd u te bereiken

Maar je neemt mijn oproepen niet op.

Het spijt me zo voor alles, bel me alsjeblieft als je dit bericht ontvangt;

Ik mis je heel erg.

Meisje waar was je geweten?

Was het met jou de dag dat je me weggooide meisje, vraag ik je?

Meisje, vertel me niet dat het je spijt,

Ik accepteer je onzin niet.

Was mijn liefde niet genoeg?

Kan het me niet genoeg schelen?

Of was het al het bovenstaande?

Ik heb je al mijn liefde gegeven

Heb je nooit gespeeld.

We hadden iets speciaals gaande,

Maar je behandelde me alsof ik een vuile matras voor je was

Nu is je man niet de man voor jou,

Vertel me wat je nu zegt

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Ik heb je excuses nodig, je hebt iemand anders gekregen wat je van me wilt.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Nu zeg je dat je me mist

Je hebt iemand anders meisje, je hebt me niet nodig.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde,

Nu wil je contact met me opnemen (nee nee nee nee nee)

Je bent te lang weggeweest

Dacht je dat ik tien jaar zou wachten, ik ging verder?

Omdat je alle hoop die ik had op je terugkeer hebt beëindigd

Nu ben je gek op mij,

Meisje abeg nee zeur me

Twee jaar lang negeerde je me, je antwoordde me niet

Te laat meid

Ik kan je nu niet terugbrengen

Meisje, ik wou dat ik dat kon

Dingen veranderen meid

Jij bent veranderd, ik ben veranderd, we hebben gefaald

Jij zei

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Ik heb je excuses nodig, je hebt iemand anders gekregen wat je van me wilt.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Nu zeg je dat je me mist

Je hebt iemand anders meisje, je hebt me niet nodig.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde,

Nu wil je contact met me opnemen (nee nee nee nee nee)

Emi ofé omo, emi ofé omo

(Ik heb je niet meer nodig)

Emi oshè mo, mi oshè mo

(Ik wil je niet meer)

Emi ofé omo, emi ofé omo

(Ik heb je niet meer nodig)

Emi oshè mo, mi oshè mo

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Ik heb je excuses nodig, je hebt iemand anders gekregen wat je van me wilt.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde

Nu wil je bij me terugkomen.

Nu zeg je dat je me mist

Je hebt iemand anders meisje, je hebt me niet nodig.

Dacht dat je zei dat je me nooit wilde,

Ik kan je nu niet terugbrengen

(E-e-e-X Blaze)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt