Nuestra Cruz - Non Servium

Nuestra Cruz - Non Servium

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuestra Cruz , artiest - Non Servium met vertaling

Tekst van het liedje " Nuestra Cruz "

Originele tekst met vertaling

Nuestra Cruz

Non Servium

Originele tekst

Sólo siguió las normas que alguien antes le dictó

Solo cumplía con su labor

Y aspirar como todos a vivir mejor

El eterno castigo que otra vez se repitió

Una vez mas volvió a golpear

Hoy de nuevo otra vida se vuelve a cobrar

Nuevos gritos de rabia en un entorno familiar

La impotencia se vuelve a sentir

Y los mismo de siempre vuelven a mentir

Empresarios bajo la bandera del capital

Mostraran otra vez sin perdón

Esas típicas caras de falso dolor

Ellos ponen los clavos de nuestro ataúd!

Consiguen que el trabajo sea Nuestra Cruz

Y después se escoderán bajo su manto de inmunidad

Arropados por esos mafiosos de la patronal

El peso de la culpa nunca les afectará

Jamas podrán llegar a sentir

Ni una mísera parte de lo que sufrí

Creen que con su dinero mil bocas pueden tapar

Pero en sus ojos la culpa está

De sus manos la sangre no podrán borrar

Ellos ponen los clavos de nuestro ataúd!

Consiguen que el trabajo sea Nuestra Cruz

Y después se escodarán bajo su manto de inmunidad

Arropados por esos mafiosos de la patronal

Llegara el día de la reacción (contra el patrón)

La rabia convertida en destrucción (contra su nación)

El pueblo entero se levantara (contra el capital)

Y serán ellos los que lloraran (un justo final)

Liedvertaling

Hij volgde alleen de regels die iemand anders hem eerder had gedicteerd

Hij deed gewoon zijn werk

En streven er net als iedereen naar om beter te leven

De eeuwige straf die opnieuw werd herhaald

Weer sloeg hij weer toe

Vandaag is er weer een ander leven geladen

Nieuwe kreten van woede in een vertrouwde setting

De onmacht is weer voelbaar

En hetzelfde als altijd weer liegen

Ondernemers onder de vlag van kapitaal

Ze zullen opnieuw laten zien zonder vergeving

Die typische gezichten van valse pijn

Ze zetten de spijkers in onze doodskist!

Zij krijgen het werk om Ons Kruis te zijn

En dan zullen ze zich verschuilen achter hun mantel van immuniteit

Ingepakt door die gangsters van de bazen

Het gewicht van schuld zal hen nooit raken

Ze zullen nooit kunnen voelen

Geen miezerig deel van wat ik heb geleden

Ze geloven dat met hun geld duizend monden kunnen bedekken

Maar in zijn ogen is de fout

Van hun handen zal het bloed niet kunnen wissen

Ze zetten de spijkers in onze doodskist!

Zij krijgen het werk om Ons Kruis te zijn

En dan zullen ze zich verstoppen onder hun mantel van immuniteit

Ingepakt door die gangsters van de bazen

De dag van reactie zal komen (tegen de baas)

Woede veranderde in vernietiging (tegen zijn natie)

De hele stad zal in opstand komen (tegen de hoofdstad)

En zij zullen degenen zijn die zullen huilen (een eerlijk einde)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt