Apestan - Non Servium

Apestan - Non Servium

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Apestan , artiest - Non Servium met vertaling

Tekst van het liedje " Apestan "

Originele tekst met vertaling

Apestan

Non Servium

Originele tekst

«La sociedad nos trató como mierda

Y ahora les vamos a dar por el culo

El mundo está dominado por niños bonitos, por hijos de papá

Dios!

Basta ya de mierdas lights!

Basta ya de colonias, de anuncios de coches, de aguas minerales

No queremos oler bien, no queremos adelgazar (Noooo…)

Solo quedamos nosotros amigos míos

Todo el mundo es tonto o moderno (Siiii…)

Somos mutantes, no pijos de playa ni maricones diseño (Bieeen…)

Y ahora vamos a enseñar a esos mierdas lo que es terrorismo.»

Hace tiempo que quiero expresarme

Explicarte mi forma de ver

Lo que hoy en día me rodea, tío

Y es que es algo que ya me supera

Amanezco con ganas de odiar

Y es que esto ha cambiado tanto, tanto desde entonces

Tú que siempre te ruborizabas

Si pasaba una cresta ante ti

Y ahora mírate colega, estas en la onda

Ya ves tío, paradojas de la vida

Yo que antes no era más que un pijo

Pero que te crees imbécil

Que ya no lo eres

Has cambiado tus corbatas de buen niño de papá

Antes dabas mucho asco, ahora das incluso más

Pero a mi no me la das

Tatuajes y crestas modernas

A patadas se ven por doquier

Dónde coño está el orgullo de estos gilipollas

Esos mismos que antes me miraban

Por encima del hombro, joder

Son los mismos que ahora llevan pelos de colores

Qué ha pasado, que hasta los maderos

Ahora llevan un look radical

Y si atrás me repugnaban hoy ya ni te cuento

Y es que es una jodida epidemia

E imparable su reproducción

Porque todo el mundo apesta a mierda moderna

Has cambiado tus corbatas de buen niño de papá

Antes dabas mucho asco, ahora das incluso más

Tu crees que eres radical

Pero amigo, a mi no me la das

Sigues siendo aquel puto niño pijo de papá

Pero disfrazado

Has cambiado tus corbatas de buen niño de papá

Antes dabas mucho asco, ahora das incluso más

Tú crees que eres radical

Pero amigo, a mi no me la das

Sigues siendo aquel puto niño pijo de papá

Pero disfrazado

Liedvertaling

"De samenleving behandelde ons als stront

En nu gaan we ze in hun reet neuken

De wereld wordt gedomineerd door mooie jongens, door papa's zonen

God!

Genoeg van de strontlichten!

Genoeg van eau de cologne, autoadvertenties, mineraalwater

We willen niet lekker ruiken, we willen niet afvallen (Neeee...)

Alleen wij zijn over mijn vrienden

Iedereen is dom of modern (Yesss…)

We zijn mutanten, geen chique strand- of design-queers (Oké...)

En nu gaan we die klootzakken leren wat terrorisme is."

Ik wil mezelf al heel lang uiten

Leg mijn manier van kijken uit

Wat mij vandaag omringt, man

En het is iets dat mij al overtreft

Ik word wakker en wil haten

En dit is sindsdien zo veel veranderd

Jij die altijd bloosde

Als er een kam voor je voorbij ging

En kijk nu eens naar jou maat, je bent cool

Zie je de mens, paradoxen van het leven

Ik die voorheen niets meer was dan een chic

Maar wat denk je dat je dom bent?

dat je niet meer bent

Je hebt de goede jongensstropdassen van je vader geruild

Vroeger was je heel walgelijk, nu geef je nog meer

Maar je geeft het niet aan mij

Moderne tatoeages en kammen

overal geschopt

Waar is in godsnaam de trots van deze klootzakken?

Diezelfde die naar me keken

over de schouder, fuck

Het zijn dezelfde die nu gekleurd haar hebben

Wat is er gebeurd, dat zelfs de logs

Nu dragen ze een radicale look

En als ze me vandaag terug walgen, zal ik het je niet eens vertellen

En het is een verdomde epidemie

En de reproductie ervan is niet te stoppen

Want de hele wereld stinkt naar moderne shit

Je hebt de goede jongensstropdassen van je vader geruild

Vroeger was je heel walgelijk, nu geef je nog meer

je denkt dat je radicaal bent

Maar vriend, je geeft het niet aan mij

Je bent nog steeds die verdomde preppy papa's jongen

maar in vermomming

Je hebt de goede jongensstropdassen van je vader geruild

Vroeger was je heel walgelijk, nu geef je nog meer

je denkt dat je radicaal bent

Maar vriend, je geeft het niet aan mij

Je bent nog steeds die verdomde preppy papa's jongen

maar in vermomming

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt