My Religion - Nomy
С переводом

My Religion - Nomy

Альбом
Song Or Suicide
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
199520

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Religion , artiest - Nomy met vertaling

Tekst van het liedje " My Religion "

Originele tekst met vertaling

My Religion

Nomy

Оригинальный текст

Show me how

How can I ever change what I am today

(So God please hear my pray)

And how can I ever be what I wanna be?

Show me how

Am I to hatefull to be saved

How can you let me fade

How can you let me die this way

But I love it it

Keeps me asking about the things wonder

I need it

My God is pounding my heart to life, with thunder

As you Walk with me when the days are gray

As you here my voice when I scream my pray

For the once that is gone

For the once that is born

And the once made of hate

It’s never gonna be to late

(For the once that is gone I sing)

I gave my life for this

What have I ever missed

So I am what I am and what I wanna be

Show me how

Am I to lost to save myself

Or will you hear my pray

So God dont let me die this way

But I love it

It keeps me asking about the things wonder

I need it

My God is pounding my heart to life, with thunder

But I love it

It keeps me asking about the things wonder

I need it

My God is pounding my heart to life, with thunder

Yeah you walk with me when dark is near

And you raise me up and you kill my fear

All I need is what I get from you

For the once that is gone

For the Once that is wrong

For the once holding on

Перевод песни

Laat me zien hoe

Hoe kan ik ooit veranderen wat ik vandaag ben?

(Dus God hoor alsjeblieft mijn gebed)

En hoe kan ik ooit zijn wat ik wil zijn?

Laat me zien hoe

Ben ik te hatelijk om gered te worden?

Hoe kun je me laten vervagen?

Hoe kun je me op deze manier laten sterven?

Maar ik vind het geweldig

Blijft me vragen over de dingen die wonderen

Ik heb het nodig

Mijn God laat mijn hart tot leven bonzen met donder

Als je met me meeloopt als de dagen grijs zijn

Zoals je hier mijn stem als ik mijn gebed schreeuw

Voor de keer dat dat weg is

Voor de ene keer dat is geboren

En de ooit gemaakt van haat

Het zal nooit te laat zijn

(Voor de keer dat dat weg is, zing ik)

Ik heb hier mijn leven voor gegeven

Wat heb ik ooit gemist

Dus ik ben wat ik ben en wat ik wil zijn

Laat me zien hoe

Ben ik te verloren om mezelf te redden?

Of hoor je mijn gebed?

Dus God laat me niet op deze manier sterven

Maar ik vind het geweldig

Het blijft me vragen over de dingen die ik me afvraag

Ik heb het nodig

Mijn God laat mijn hart tot leven bonzen met donder

Maar ik vind het geweldig

Het blijft me vragen over de dingen die ik me afvraag

Ik heb het nodig

Mijn God laat mijn hart tot leven bonzen met donder

Ja, je loopt met me mee als het donker is

En je voedt me op en je doodt mijn angst

Alles wat ik nodig heb is wat ik van jou krijg

Voor de keer dat dat weg is

Voor de Eens is dat fout

Voor een keer vasthouden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt