
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yvette , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ll admit it, I’m a little jealous when we’re together
There’s no problem, no, not whatsoever
But when I’m texting you, I feel a stupid fucking pressure
My fucking head hurts, desperate times just call for desperate measures
We’re both depressed and, lately, it feels like a lack of effort
In our affection, lately, it feels like there’s been a sever
In our connection, wish that you and m didn’t have this distance so we’d feel
btter
'Cause it all comes back when we’re together like Hell to Heaven
Damn, hate how I’m selfish and full of myself
Manipulation’s not good for your health
I keep my mind off this shit but it’s always right there when I’m wishing that
I’m someone else
Someone that always just knew how you felt
That way I’d take care of you by myself
I hate the feeling of helplessness
Tired of being a burden that’s useless as hell
Stay by your side
You say you’re good but I still see you crying
You say it’s fine, break out a smile
But I see through it, I see that you’re dying inside every time
«But it’s okay,» that’s what you say
But the fact that I know that you’re hurting
Is the worst thing, please just go away
'Cause this feeling of familiar heartaches, it destroys me
But it’s okay
But it’s okay
Tell me it’s okay
Yeah, it’s okay
Yeah, it’s okay
Yeah, it’s okay
We’re both depressed and, lately, it feels like a lack of effort
In our affection, lately, it feels like there’s been a sever
In our connection, wish that you and me didn’t have this distance so we’d feel
better
'Cause it all comes back when we’re together like Hell to Heaven
«But it’s okay,» that’s what you say
But the fact that I know that you’re hurting
Is the worst thing, please just go away
'Cause this feeling of familiar heartaches
Ik geef het toe, ik ben een beetje jaloers als we samen zijn
Er is geen probleem, nee, helemaal niet
Maar als ik je sms, voel ik een stomme druk
Mijn hoofd doet pijn, wanhopige tijden vragen gewoon om wanhopige maatregelen
We zijn allebei depressief en de laatste tijd voelt het als een gebrek aan inspanning
In onze genegenheid voelt het de laatste tijd alsof er een breuk is geweest
In ons verband, wou dat jij en ik deze afstand niet hadden, zodat we het zouden voelen
beter
Want het komt allemaal terug als we samen zijn als de hel naar de hemel
Verdomme, ik haat het dat ik egoïstisch en vol van mezelf ben
Manipulatie is niet goed voor je gezondheid
Ik houd mijn gedachten af van deze shit, maar het is er altijd als ik dat wens
ik ben iemand anders
Iemand die altijd precies wist hoe je je voelde
Op die manier zou ik alleen voor je zorgen
Ik haat het gevoel van hulpeloosheid
Moe van een last te zijn die zo nutteloos is als de hel
Blijf aan uw zijde
Je zegt dat je goed bent, maar ik zie je nog steeds huilen
Je zegt dat het goed is, lach
Maar ik zie er doorheen, ik zie dat je elke keer vanbinnen doodgaat
«Maar het is oké,» dat is wat je zegt
Maar het feit dat ik weet dat je pijn hebt
Is het ergste, ga alsjeblieft weg
Want dit gevoel van vertrouwd hartzeer, het vernietigt me
Maar het is goed
Maar het is goed
Zeg me dat het goed is
Ja, het is oké
Ja, het is oké
Ja, het is oké
We zijn allebei depressief en de laatste tijd voelt het als een gebrek aan inspanning
In onze genegenheid voelt het de laatste tijd alsof er een breuk is geweest
In ons verband, zou willen dat jij en ik deze afstand niet hadden, zodat we ons zouden voelen
beter
Want het komt allemaal terug als we samen zijn als de hel naar de hemel
«Maar het is oké,» dat is wat je zegt
Maar het feit dat ik weet dat je pijn hebt
Is het ergste, ga alsjeblieft weg
Want dit gevoel van bekende hartzeer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt