
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Will Call , artiest - Nomad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nomad
I got scared in the middle of the night
something ain’t right in my head
pass a torch cause I need little light
give me somehing bright that ain’t dead
as the cold run hits my feet I turn
and facing all the pictures on the wall
I see my life streched back to birth
and no theres nothing wrong
no theres nothing wrong at all
I’m just tired
stressed out
and im wired
gotta make it out
gotta make it out (oh)
love will call
at the end of the day
your heart will ride it out
love will fall
when your faith slips away
your heart can’t take it
all I want to be
is picking up your love call
all I’ve got for me
so please don’t drop the line
overthinking and I’m sitting on my own
darkness creeping into my soul
is the call coming time is running out
time is running out
time is running oh no
I’m just tired
stressed out
and I’m wired
gotta make it out
gotta make it out (oh)
love will call
at the end of the day
your heart will ride it out
love will fall
when your faith slips away
your heart can’t take it
all I want to be
is picking up your love call
all I’ve got for me
so please dont drop the line
please dont drop the line
please dont drop the line
and though I cant believe it
your voice is finally here and I’m washing my fears
thought you would end up leaving
but you were wrong cos you called
and I’m not on my own
so hold the line
(oh)
love will call
at the end of the day
your heart will ride it out
love will fall
when your faith slips away
your heart can’t take it
all I want to be
is picking up your love call
all I’ve got for me
so please don’t drop the line
please don’t drop the line
please don’t drop the line
Ik werd midden in de nacht bang
er klopt iets niet in mijn hoofd
geef een fakkel door want ik heb weinig licht nodig
geef me iets helders dat niet dood is
terwijl de koude run mijn voeten raakt, draai ik me om
en kijkend naar alle foto's aan de muur
Ik zie mijn leven uitgestrekt terug naar de geboorte
en nee, er is niets aan de hand
nee er is helemaal niets aan de hand
Ik ben gewoon moe
gestrest
en ik ben bedraad
moet het redden
ik moet het redden (oh)
liefde zal bellen
aan het einde van de dag
je hart zal het uitrijden
liefde zal vallen
als je geloof wegglijdt
je hart kan het niet aan
alles wat ik wil zijn
neemt je liefdesoproep op
alles wat ik voor me heb
dus laat de lijn alsjeblieft niet vallen
overdenken en ik zit alleen
duisternis sluipt in mijn ziel
is het gesprek komende tijd bijna op
de tijd raakt op
de tijd loopt oh nee
Ik ben gewoon moe
gestrest
en ik ben bedraad
moet het redden
ik moet het redden (oh)
liefde zal bellen
aan het einde van de dag
je hart zal het uitrijden
liefde zal vallen
als je geloof wegglijdt
je hart kan het niet aan
alles wat ik wil zijn
neemt je liefdesoproep op
alles wat ik voor me heb
dus laat de lijn alsjeblieft niet vallen
laat de lijn alsjeblieft niet vallen
laat de lijn alsjeblieft niet vallen
en hoewel ik het niet kan geloven
je stem is eindelijk hier en ik ben mijn angsten aan het wassen
dacht dat je uiteindelijk zou vertrekken
maar je had het mis omdat je belde
en ik sta er niet alleen voor
dus houd de lijn vast
(oh)
liefde zal bellen
aan het einde van de dag
je hart zal het uitrijden
liefde zal vallen
als je geloof wegglijdt
je hart kan het niet aan
alles wat ik wil zijn
neemt je liefdesoproep op
alles wat ik voor me heb
dus laat de lijn alsjeblieft niet vallen
laat de lijn alsjeblieft niet vallen
laat de lijn alsjeblieft niet vallen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt