Simple Man - Noiseworks

I ain’t nothing but a simple man

They call me a rebel

And I recon that I am

But there’s things going on

That make me mad to the core

I have to work like dog to make ends meet

There’s crocked Politicians

And crime on the street

I’m mader than hell

And I ain’t gonna take it no more

They tell our kids to just say 'No'

And then some out of touch Judge

Lets a drug-pusher go

He slaps him on the wrist

Ad turns him back out on the Town

But if I had my way with people selling dope

I’d take a big, tall tree

And a short peace of rope

I’d hang’em up high

And let’em seing 'till the sun goes down

Well you know what’s wrong

With the World today

People have gone

Thrown their morals away

They’re living by the Law of the jungle

Not the Law of the Land

I’ve heard it said

And I know it’s the truth

An eye for an eye

And a tooth for a tooth

Better watch where you’re going

Remember where you’ve been

That’s the way I see it

I’m a simple man

I’m the kind of man

Who wouldn’t harm a mouse

But if I catch somebody

Breaking in my house

I’ve got a loaded shotgun

Waiting on the other side

So don’t go pushing me

Against my will

I don’t want to

Have to fight you

But push me and I will

If you don’t want trouble

You better just pass me by

As far as I’m concerned

There ain’t no excuse

For the raping and the killing

And the child abuse

I’ve got a way

To put an end to all those things

You just take those scum

You put a bullet in their heads

Or hang’em from a tree

Until they drop down dead

And let them be an example

To all the rest

Ik ben niets anders dan een eenvoudige man

Ze noemen me een rebel

En ik weet dat ik dat ben

Maar er zijn dingen aan de hand

Dat maakt me boos tot op het bot

Ik moet werken als een hond om rond te komen

Er zijn corrupte politici

En misdaad op straat

Ik ben maker dan de hel

En ik ga er niet meer tegenaan

Ze vertellen onze kinderen dat ze gewoon 'Nee' moeten zeggen

En dan een paar onaanraakbare Rechter

Laat een drugsdealer gaan

Hij slaat hem op de pols

Ad stuurt hem terug naar de stad

Maar als ik mijn zin had met mensen die drugs verkopen,

Ik zou een grote, hoge boom nemen

En een kort stukje touw

Ik zou ze hoog ophangen

En laat ze zien tot de zon ondergaat

Nou, je weet wat er mis is

Met de wereld vandaag

Mensen zijn weg

Hun moraal weggegooid

Ze leven volgens de wet van de jungle

Niet de wet van het land

Ik heb het horen zeggen

En ik weet dat het de waarheid is

Een oog voor een oog

En tand om tand

Beter kijken waar je heen gaat

Onthoud waar je bent geweest

Zo zie ik het

Ik ben een eenvoudige man

Ik ben het soort man

Wie zou een muis geen kwaad doen?

Maar als ik iemand vang

Inbreken in mijn huis

Ik heb een geladen jachtgeweer

Wachten aan de andere kant

Dus ga me niet pushen

Tegen mijn wil

Ik wil niet

Moet met je vechten

Maar duw me en ik zal

Als je geen problemen wilt

Je kunt me beter gewoon voorbij laten gaan

Wat mij betreft

Er is geen excuus

Voor het verkrachten en het doden

En de kindermishandeling

Ik heb een manier

Om een ​​einde te maken aan al die dingen

Je neemt gewoon dat uitschot

Je steekt een kogel door hun hoofd

Of hang ze aan een boom

Tot ze dood neervallen

En laat ze een voorbeeld zijn

Voor de rest