Give It Up - Noise From Nowhere
С переводом

Give It Up - Noise From Nowhere

  • Альбом: This World so Sick

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Give It Up , artiest - Noise From Nowhere met vertaling

Tekst van het liedje " Give It Up "

Originele tekst met vertaling

Give It Up

Noise From Nowhere

Оригинальный текст

You fill my life with bliss

It seems I live in a dream

I’ll never be alone

I’m the King, you’re the Queen

You’ve got control of me

Just like a strong mermaid

I’ll never be alone

You’re like the blood in veins

It’s just the right time to give it up

(I) Don’t wanna lose my way

Are you stronger than me, you say?

Break the spell!

(Keep me a little bit again)

It’s just the right time to give it up

There’s no more time to waste

Are you stronger than me, believe?

Break the spell to get…

Get the best of everything you stole!

I felt into disgrace

From now on I’ll be brave

Not scared to be alone

Huh, it wasn’t me those days!

Would you put your smile before

The sufferings of the world?

This turning point I saw

Has saved me from decayin'

It’s just the right time to give it up

(I) Don’t wanna lose my way

Are you stronger than me, you say?

Break the spell!

(Keep me a little bit again)

It’s just the right time to give it up

There’s no more time to waste

Are you stronger than me, believe?

Break the spell to get… x2

Перевод песни

Je vult mijn leven met gelukzaligheid

Het lijkt alsof ik in een droom leef

Ik zal nooit alleen zijn

Ik ben de koning, jij bent de koningin

Je hebt controle over mij

Net als een sterke zeemeermin

Ik zal nooit alleen zijn

Je bent als het bloed in de aderen

Het is precies het juiste moment om het op te geven

(I) Ik wil de weg niet kwijtraken

Ben je sterker dan ik, zeg je?

De betovering doorbreken!

(Houd me nog een klein beetje)

Het is precies het juiste moment om het op te geven

Er is geen tijd meer te verliezen

Bent u sterker dan ik, geloof?

Breek de betovering om…

Haal het beste uit alles wat je hebt gestolen!

Ik voelde me in ongenade

Vanaf nu zal ik moedig zijn

Niet bang om alleen te zijn

Huh, ik was het niet in die tijd!

Zou je je glimlach eerder willen zetten?

Het lijden van de wereld?

Dit keerpunt zag ik

Heeft me gered van verval

Het is precies het juiste moment om het op te geven

(I) Ik wil de weg niet kwijtraken

Ben je sterker dan ik, zeg je?

De betovering doorbreken!

(Houd me nog een klein beetje)

Het is precies het juiste moment om het op te geven

Er is geen tijd meer te verliezen

Bent u sterker dan ik, geloof?

Breek de betovering om… x2

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt