
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rising Tide , artiest - Noi!se met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noi!se
The tide is rising now the lines are getting hard to see
They’ve all been washed away along with all of your clarity
And now you can’t remember which side of the line you were on
Whatever happened to when hard work brought prosperity?
Foundations laid on mass deceit and insincerity
America is waking up, we’ve been asleep too long
Are we who they say we are
A million faces tell the story of their «work in progress»
Empty promises that lead to more and more of the same
Campaigns based on disregard
The empty spaces grow and grow as the standards regress
Keep a nation in the dark, someone’s bound to start a flame
Can’t make sense of the mess that’s its front of me
Am I the enemy or just their property
Wanna feel like nothings stopping me;
no fear, see clear, peace or mutiny
Watching people as they shout their convictions
Don’t know if its fact or fiction
Pick a side to stand: to the left, to the right
There’s a circle in the middle and they’re not inside it
Are we who they say we are
A million faces tell the story of their «work in progress»
Empty promises that lead to more and more of the same
Campaigns based on disregard
The empty spaces grow and grow as the standards regress
Keep a nation in the dark, someone’s bound to start a flame
The tide is rising now the lines are getting hard to see
They’ve all been washed away along with all of your clarity
And now you can’t remember which side of the line you were on
Whatever happened to when hard work brought prosperity?
Foundations laid on mass deceit and insincerity
America is waking up, we’ve been asleep too long
Are we who they say we are
A million faces tell the story of their «work in progress»
Empty promises that lead to more and more of the same
Campaigns based on disregard
The empty spaces grow and grow as the standards regress
Keep a nation in the dark, someone’s bound to start a flame
Het tij stijgt nu de lijnen moeilijk te zien zijn
Ze zijn allemaal weggespoeld, samen met al uw duidelijkheid
En nu weet je niet meer aan welke kant van de lijn je stond
Wat is er gebeurd met de tijd dat hard werken welvaart bracht?
Basis gelegd op massale bedrog en onoprechtheid
Amerika wordt wakker, we hebben te lang geslapen
Zijn we wie ze zeggen dat we zijn?
Een miljoen gezichten vertellen het verhaal van hun "werk in uitvoering"
Lege beloften die leiden tot steeds meer van hetzelfde
Campagnes op basis van negeren
De lege ruimtes groeien en groeien naarmate de normen achteruitgaan
Houd een natie in het duister, iemand zal ongetwijfeld een vlam ontsteken
Ik kan de rotzooi die er voor me ligt niet begrijpen
Ben ik de vijand of gewoon hun eigendom?
Ik wil het gevoel hebben dat niets me tegenhoudt;
geen angst, zie duidelijk, vrede of muiterij
Kijken naar mensen terwijl ze hun overtuiging uitschreeuwen
Weet niet of het feit of fictie is
Kies een kant om te staan: naar links, naar rechts
Er is een cirkel in het midden en ze staan er niet in
Zijn we wie ze zeggen dat we zijn?
Een miljoen gezichten vertellen het verhaal van hun "werk in uitvoering"
Lege beloften die leiden tot steeds meer van hetzelfde
Campagnes op basis van negeren
De lege ruimtes groeien en groeien naarmate de normen achteruitgaan
Houd een natie in het duister, iemand zal ongetwijfeld een vlam ontsteken
Het tij stijgt nu de lijnen moeilijk te zien zijn
Ze zijn allemaal weggespoeld, samen met al uw duidelijkheid
En nu weet je niet meer aan welke kant van de lijn je stond
Wat is er gebeurd met de tijd dat hard werken welvaart bracht?
Basis gelegd op massale bedrog en onoprechtheid
Amerika wordt wakker, we hebben te lang geslapen
Zijn we wie ze zeggen dat we zijn?
Een miljoen gezichten vertellen het verhaal van hun "werk in uitvoering"
Lege beloften die leiden tot steeds meer van hetzelfde
Campagnes op basis van negeren
De lege ruimtes groeien en groeien naarmate de normen achteruitgaan
Houd een natie in het duister, iemand zal ongetwijfeld een vlam ontsteken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt