
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing Out! , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
世界は広すぎて
見渡せない
青空はどこまで続くのか?
水平線のその向こうは
晴れてるのか?
それとも土砂降りの雨か?
ここにいない誰かのために
今 何ができるのだろう
みんなが思えたらいい
自分のしあわせを
少しずつ分け合えば
笑顔は広がる
この想い届け Clap your hands
風に乗って飛んで行け 愛の歌
一人ぼっちじゃないんだよ
Say hello! Say hello! Say hello!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
もし泣いてる人が
どこかにいても
理由(わけ)なんか聞いたって意味がない
生きるってのは複雑だし
そう簡単に
分かり合えるわけないだろう
ただじっと風に吹かれて
同じ空 見上げるように
一緒にいてあげればいい
吹きさらしのその心
温もりが欲しくなる
孤独はつらいよ
僕たちはここだ Stomp your feet
存在に気づくように踏み鳴らせ!
仲間の声が聴こえるか?
Bring peace! Bring peace! Bring peace!
ここにいない誰かもいつか
大声で歌う日が来る
知らない誰かのために…
人はみな 弱いんだ
お互いに支え合って
前向いて行こう
この想い届け Clap your hands
風に乗って飛んで行け 愛の歌
一人ぼっちじゃないんだよ
Say hello! Say hello! Say hello!
僕たちはここだ Stomp your feet
存在に気づくように踏み鳴らせ!
仲間の声が聴こえるか?
Bring peace! Bring peace! Bring peace!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Als je een grote glimlach wilt toveren, zing dan mee!
De wereld is te groot
Kan niet over het hoofd zien
Hoe lang duurt de blauwe lucht?
Voorbij de horizon
Is het zonnig?
Of is het een stortbui?
Voor iemand die er niet is
Wat kan ik nu doen
Ik wou dat iedereen kon denken
Jouw geluk
Als je het beetje bij beetje deelt
Glimlach verspreidt zich
Klap in je handen
Vlieg op de wind, liefdeslied
ik ben niet alleen
Zeg hallo Zeg hallo Zeg hallo!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Iedereen blij!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Als je een grote glimlach wilt toveren, zing dan mee!
Als de persoon die huilt
Ook als je ergens bent
Het heeft geen zin om te vragen waarom
Leven is ingewikkeld
Zo makkelijk
Jullie kunnen elkaar niet begrijpen
Gewoon nog steeds geblazen door de wind
Om naar dezelfde lucht te kijken
Blijf gewoon bij mij
Dat hart van winderige
ik wil warmte
Eenzaamheid is moeilijk
We zijn er Stomp je voeten
Stompend om het bestaan op te merken!
Hoor je de stemmen van je vrienden?
Breng vrede Breng vrede Breng vrede!
Ooit iemand die er niet is
Er komt een dag dat je hardop gaat zingen
Voor iemand die je niet kent...
Iedereen is zwak
Steun elkaar
Laten we vooruit gaan
Klap in je handen
Vlieg op de wind, liefdeslied
ik ben niet alleen
Zeg hallo Zeg hallo Zeg hallo!
We zijn er Stomp je voeten
Stompend om het bestaan op te merken!
Hoor je de stemmen van je vrienden?
Breng vrede Breng vrede Breng vrede!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Iedereen blij!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Als je een grote glimlach wilt toveren, zing dan mee!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Iedereen blij!
LA LA LA LA LA LA…
Gelukkig! Gelukkig! Als je een grote glimlach wilt toveren, zing dan mee!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt