
Hieronder staat de songtekst van het nummer Noisy , artiest - Noga Erez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noga Erez
Hold me, I’m just trying to be good
It’s all talking, gotta stutter my way out of here
Hold me, don’t wanna be misunderstood
It’s so noisy, gotta shut it, gotta turn it off
Gotta shut it, turn it off
I don’t want problems
I promise I’m gonna do it right, sir
I’m not a lost case
I’m just a poor kid and I wear fake tan, sir
Got a short term memory
Got no interest in the paps
Got a phantom ache
Where I used to have a heart
Time ticking, 1, 2, 3
Clicking, I don’t need a countdown to know it’s a long round
I’m ticking, 1, 2, 3
So, hold me, I’m just trying to be good
It’s all talking, gotta stutter my way out of here
Hold me, don’t wanna be misunderstood
It’s so noisy, gotta shut it, got to turn it off
Gotta shut it, turn it off
I thought I did all ideas
Fill in the paperwork, sir
Talking 'bout these walls again
First you hit him
Then you use, «No, I can’t live without him, sir!»
But I’ve opened the doors
Don’t underlook our halfway home
Check out the sofa, sir, sir
Check out the window, sir
Time ticking, 1, 2, 3
Clicking, I don’t need a countdown to know it’s a long round
I’m ticking, 1, 2, 3
Hold me, I’m just trying to be good
It’s all talking, gotta stutter my way out of here
Hold me, don’t wanna be misunderstood
It’s so noisy, gotta shut it, got to turn it off
Gotta turn it off
Houd me vast, ik probeer gewoon goed te zijn
Het praat allemaal, ik moet stotteren om hier weg te komen
Houd me vast, wil niet verkeerd begrepen worden
Het is zo lawaaierig, moet het afsluiten, moet het uitzetten
Ik moet het afsluiten, uitzetten
Ik wil geen problemen
Ik beloof dat ik het goed zal doen, meneer
Ik ben geen verloren zaak
Ik ben maar een arm kind en ik draag nepbruin, meneer
Heb je een kortetermijngeheugen
Geen interesse in de paps
Heb een fantoompijn
Waar ik vroeger een hart had
Tijd tikt, 1, 2, 3
Als ik klik, hoef ik niet af te tellen om te weten dat het een lange ronde is
Ik tik, 1, 2, 3
Dus, houd me vast, ik probeer gewoon goed te zijn
Het praat allemaal, ik moet stotteren om hier weg te komen
Houd me vast, wil niet verkeerd begrepen worden
Het is zo lawaaierig, ik moet het afsluiten, ik moet het uitzetten
Ik moet het afsluiten, uitzetten
Ik dacht dat ik alle ideeën had gedaan
Vul het papierwerk in, meneer
We hebben het weer over deze muren
Eerst raak je hem
Dan gebruik je: «Nee, ik kan niet zonder hem, meneer!»
Maar ik heb de deuren geopend
Kijk niet naar ons halverwege huis
Bekijk de bank, meneer, meneer
Kijk uit het raam, meneer
Tijd tikt, 1, 2, 3
Als ik klik, hoef ik niet af te tellen om te weten dat het een lange ronde is
Ik tik, 1, 2, 3
Houd me vast, ik probeer gewoon goed te zijn
Het praat allemaal, ik moet stotteren om hier weg te komen
Houd me vast, wil niet verkeerd begrepen worden
Het is zo lawaaierig, ik moet het afsluiten, ik moet het uitzetten
Moet het uitzetten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt