The Sanctuary - Noctem

The inner doors, now are Invoked

Thousands come to the call

The canticles hidden by the moon

The brilliance of Lhot’s figure is reflected

In the vast and golden sacrifice altar

The oil lamps illuminate the antechamber

The prayers resound among the tombs of the death kings

The Sublimated preacher purifies us before the battle

Ia Khalá!

issi-nui Ittataer-tilha

Nak thal-ha thushal shilay…

Thu sehys naght-thalt hag

Anneit hualac hiier

Thag thenk noig assureil

Thu naid saure dit iegt-assureil!

The oil lamps illuminate the antechamber

The prayers resound amog the tombs of the death kings

The Sublimated preacher purifies us before the battle

He shakes our souls with his sermon

No piety, no truce only to annihilate the enemies

De binnendeuren worden nu aangeroepen

Duizenden komen naar de oproep

De lofzangen verborgen door de maan

De schittering van Lhots figuur wordt weerspiegeld

In het enorme en gouden offeraltaar

De olielampen verlichten de voorkamer

De gebeden weerklinken tussen de graven van de doodskoningen

De gesublimeerde prediker reinigt ons voor de strijd

Ia Khala!

issi-nui Ittataer-tilha

Nak thal-ha dushal shilay...

Thu sehys naght-thalt hag

Anneit hualac hiier

Thag dan nog geen zekerheid

Thu naid saure dit iegt-assureil!

De olielampen verlichten de voorkamer

De gebeden weerklinken tussen de graven van de doodskoningen

De gesublimeerde prediker reinigt ons voor de strijd

Hij schudt onze zielen met zijn preek

Geen vroomheid, geen wapenstilstand alleen om de vijanden te vernietigen