Dziabnięty - Nocny Kochanek

Jest 4:00 nad ranem, podchodzę pod dom

A sen od szesnastej mnie nuży

Czy jest na tym świecie pomocna mi dłoń

Co za mnie domofon obsłuży?

Trzymam pion, za krokiem krok

Jeszcze tylko chwila

Pójdę spać, jeśli stara

Nie obije ryja

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno

Jestem dziabnięty!

Jest 5:00 nad ranem, już stoję u drzwi

I kluczem przy zamku przebieram

Lecz jak to się stało, niech ktoś powie mi

Że chłop obcy drzwi mi otwiera

Znów trzymam pion, za krokiem krok

Jeszcze tylko chwila

Pójdę spać, jeśli stara

Nie obije ryja

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno…

Jestem dziabnięty!

Już słyszę swą starą, aż bania mi spuchła

Mówiła, bym późno nie wracał

Za oknem już jasno, jest nad ranem 6:00

Więc czego mi dupę zawraca?

Jestem dziabnięty — dziabnięty to ja

Nie pytaj co będzie jutro

Po kościach czuję, że dzisiaj mi dasz

Jak nie to trudno…

Jestem dziabnięty!

Het is 4:00 in de ochtend, ik kom naar het huis

En sinds de zestiende dag is slapen saai voor mij

Is er een helpende hand in deze wereld?

Wat doet de intercom met mij?

Ik houd mijn verticale, stap voor stap

Nog even

Ik ga slapen als ze oud is

Hij zal de snuit niet raken

Ik ben geslagen - dit ben ik

Vraag niet wat er morgen zal gebeuren

Ik voel aan mijn botten dat je me vandaag zult geven

Zo niet, dan is het moeilijk

Ik ben ziek!

Het is 5 uur, ik sta al voor de deur

En met de sleutel op het slot verander ik

Maar hoe is het gebeurd, vertelt iemand me?

Dat een vreemde man de deur voor mij opent

Ik houd mijn verticale positie weer, stap voor stap

Nog even

Ik ga slapen als ze oud is

Hij zal de snuit niet raken

Ik ben geslagen - dit ben ik

Vraag niet wat er morgen zal gebeuren

Ik voel aan mijn botten dat je me vandaag zult geven

Hoe niet, het is moeilijk...

Ik ben ziek!

Ik kan mijn oude horen totdat de banya opgezwollen is

Ze zei me niet te laat terug te komen

Het is al licht buiten, het is 6:00 in de ochtend

Dus wat krijgt mijn kont terug?

Ik ben geslagen - dit ben ik

Vraag niet wat er morgen zal gebeuren

Ik voel aan mijn botten dat je me vandaag zult geven

Hoe niet, het is moeilijk...

Ik ben ziek!