Hieronder staat de songtekst van het nummer Gangsta Cryin , artiest - NoCap, Boosie Badazz met vertaling
Originele tekst met vertaling
NoCap, Boosie Badazz
Woah
Yeah, yeah, yeah
He cry, she cry, they cry, but it’s different when a gangsta cryin'
He rich, she rich, they rich, but it’s different when a gangsta shinin'
He shoot, they shoot, he shoot, but it’s different when a gangsta fyin'
I asked God, «Was it different when a real n**** prayin'?»
(Yeah, yeah, yeah)
I asked the mic, «Was it different when a real n**** sinin'?»
Yeah, I asked the world, «Was it different when a street n**** famous?»
My n**** say he don’t know who told
All said was «The streets ain’t the same no more»
My other n****, he went up the road
Ain’t no tellin' what he thinkin' when them gates start closin'
The n**** started foldin', your soul on focus
And them bitches start rollin', ayy
Your momma need a shoulder
Your son need some school clothes and he need some folders
It’s so hard being famous, when you was nameless
The judge don’t really know ya, grab a poster, he paint ya
Thank you lawyer, you so, you told 'em «Fuck 'em,» not «Thank you»
That just how real it get
No one can fix that, no one can give it back
You gotta live there, it’s no more real there
It’s five n****s in your cell, you gotta shit there
You layin' down, thinkin' 'bout your dead homies, tears shed to your ears
He cry, she cry, they cry, but it’s different when a gangsta cryin'
He rich, she rich, they rich, but it’s different when a gangsta shinin'
He shoot, they shoot, he shoot, but it’s different when a gangsta fyin'
I asked God, «Was it different when a real n**** prayin'?»
(Yeah, yeah, yeah)
I asked the mic, «Was it different when a real n**** sining?»
Yeah, I asked the world, «Was it different when a street n**** famous?»
My gangstas throwin' fours
'Fore we was street famous, ain’t nobody broke the code
'Member we was all smiles when we got our first load
Now you dead and it’s heavy on my soul, free the guys, main
Judge lookin' at me full of hate, I just smile, main
Cryin' up inside 'cause I’m finna leave my child, main
FN on me, can’t let 'em down
Money ain’t changed me, it just changed the people 'round me, facts
Get your 'spect times four, had to bleed that n****
Shed a tear for Corey Miller, I ain’t wanna leave that n**** © He rap, she rap, we rap, but my shit different
I put a n**** up in tears (Boosie shit hit different)
They killed Live and they killed the whole cause (3 dead)
Guess when ya famous, n****s shootin' for your heart (Shit, yeah)
After the funeral, his lil' brother killed hisself
Now you see, that’s it’s different when a gangsta n**** cryin'
He cry, she cry, they cry, but it’s different when a gangsta cryin'
He rich, she rich, they rich, but it’s different when a gangsta shinin'
He shoot, they shoot, he shoot, but it’s different when a gangsta fyin'
I asked God, «Was it different when a real n**** prayin'?»
(Yeah, yeah, yeah)
I asked the mic, «Was it different when a real n**** sining?»
Yeah, I asked the world, «Was it different when a street n**** famous?»
(Al Geno on the track)
Woah
Ja, ja, ja
Hij huilt, zij huilt, zij huilen, maar het is anders als een gangsta huilt
Hij rijk, zij rijk, zij rijk, maar het is anders wanneer een gangsta shinin'
Hij schiet, zij schieten, hij schiet, maar het is anders wanneer een gangsta fyin'
Ik vroeg God: "Was het anders als een echte n*t bidt?"
(Ja, ja, ja)
Ik vroeg de microfoon: "Was het anders als een echte n*** sinin'?"
Ja, ik vroeg de wereld: "Was het anders als een straat n**** beroemd was?"
Mijn n**** zegt dat hij niet weet wie het heeft verteld
Alles wat gezegd werd was: "De straten zijn niet meer hetzelfde"
Mijn andere n****, hij ging de weg op
Zegt niet wat hij denkt als die poorten beginnen te sluiten
De n**** begon te folden, je ziel op focus
En die teven beginnen te rollen, ayy
Je moeder heeft een schouder nodig
Je zoon heeft wat schoolkleren nodig en hij heeft wat mappen nodig
Het is zo moeilijk om beroemd te zijn, toen je naamloos was
De rechter kent je niet echt, pak een poster, hij schildert je
Dank u advocaat, u dus, u zei tegen hen "Fuck 'em", niet "Dank u"
Zo echt wordt het
Niemand kan dat oplossen, niemand kan het teruggeven
Je moet daar wonen, het is er niet meer echt
Het zijn vijf klootzakken in je cel, daar moet je schijten
Je ligt neer, denkt aan je dode homies, tranen in je oren
Hij huilt, zij huilt, zij huilen, maar het is anders als een gangsta huilt
Hij rijk, zij rijk, zij rijk, maar het is anders wanneer een gangsta shinin'
Hij schiet, zij schieten, hij schiet, maar het is anders wanneer een gangsta fyin'
Ik vroeg God: "Was het anders als een echte n*t bidt?"
(Ja, ja, ja)
Ik vroeg de microfoon: "Was het anders als een echte n*** zondigde?"
Ja, ik vroeg de wereld: "Was het anders als een straat n**** beroemd was?"
Mijn gangsta's gooien vieren
'Voordat we straatberoemd waren, heeft niemand de code gebroken'
'Lid, we lachten allemaal toen we onze eerste lading kregen'
Nu ben je dood en het is zwaar voor mijn ziel, bevrijd de jongens, main
Rechter kijkt me vol haat aan, ik glimlach alleen maar, main
Huilen van binnen omdat ik mijn kind wil verlaten, main
FN op mij, kan ze niet teleurstellen
Geld heeft me niet veranderd, het heeft alleen de mensen om me heen veranderd, feiten
Haal je 'spect keer vier, moest die n**** bloeden
Een traan voor Corey Miller, ik wil die n**** niet verlaten © Hij rapt, zij rapt, wij rappen, maar mijn shit anders
Ik heb een neuk in tranen gezet (Boosie shit sloeg anders aan)
Ze hebben Live vermoord en ze hebben de hele zaak vermoord (3 doden)
Raad eens wanneer je beroemd bent, ze schieten op je hart (Shit, yeah)
Na de begrafenis pleegde zijn kleine broer zelfmoord
Nu zie je, dat is anders als een gangsta n**** huilt
Hij huilt, zij huilt, zij huilen, maar het is anders als een gangsta huilt
Hij rijk, zij rijk, zij rijk, maar het is anders wanneer een gangsta shinin'
Hij schiet, zij schieten, hij schiet, maar het is anders wanneer een gangsta fyin'
Ik vroeg God: "Was het anders als een echte n*t bidt?"
(Ja, ja, ja)
Ik vroeg de microfoon: "Was het anders als een echte n*** zondigde?"
Ja, ik vroeg de wereld: "Was het anders als een straat n**** beroemd was?"
(Al Geno op de baan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt